Levítico
Contenido del libro
Capítulo 1
	La ofrenda quemada (versículos 1 a 17)
Capítulo 2
	La ofrenda de grano (versículos 1 a 16)
Capítulo 3
	La ofrenda de paz (versículos 1 a 17)
		No comer ni grasa ni sangre (versículo 17)
Capítulo 4
	La ofrenda por el pecado (versículos 1 a 35)
Capítulo 5
	Pecados específicos y las ofrendas requeridas (versículos 1 a 6)
		Informar los pecados de otros (versículo 1)
	Ofrendas alternativas para los pobres (versículos 7 a 13)
	Ofrenda por la culpa por los pecados involuntarios (versículos 14 a 19)
Capítulo 6
	Más detalles sobre la ofrenda por la culpa (versículos 1 a 7)
	Instrucciones para las ofrendas (versículos 8 a 30)
		La ofrenda quemada (versículos 8 a 13)
		La ofrenda de grano (versículos 14 a 23)
		La ofrenda por el pecado (versículos 24 a 30)
Capítulo 7
	Instrucciones para las ofrendas (versículos 1 a 21)
		La ofrenda por la culpa (versículos 1 a 10)
		La ofrenda de paz (versículos 11 a 21)
	Se prohíbe comer grasa y sangre (versículos 22 a 27)
	La porción del sacerdote (versículos 28 a 36)
	Conclusión sobre las ofrendas (versículos 37, 38)
Capítulo 8
	Nombramiento sacerdotal de Aarón y sus descendientes (versículos 1 a 36)
Capítulo 9
	Aarón presenta ofrendas (versículos 1 a 24)
Capítulo 10
	Un fuego de Jehová mata a Nadab y Abihú (versículos 1 a 7)
	Normas para los sacerdotes sobre la comida y la bebida (versículos 8 a 20)
Capítulo 11
	Animales puros e impuros (versículos 1 a 47)
Capítulo 12
	Purificación después del nacimiento de un bebé (versículos 1 a 8)
Capítulo 13
	Normas sobre la lepra (versículos 1 a 46)
	Lepra en la ropa (versículos 47 a 59)
Capítulo 14
	Purificación de la lepra (versículos 1 a 32)
	Purificación de las casas contaminadas (versículos 33 a 57)
Capítulo 15
	Secreciones genitales impuras (versículos 1 a 33)
Capítulo 16
	Día de Expiación (versículos 1 a 34)
Capítulo 17
	El tabernáculo, lugar para los sacrificios (versículos 1 a 9)
	Se prohíbe comer sangre (versículos 10 a 14)
	Normas sobre los animales encontrados muertos (versículos 15, 16)
Capítulo 18
	Relaciones sexuales prohibidas (versículos 1 a 30)
		No imitar a los cananeos (versículo 3)
		Diversas relaciones incestuosas (versículos 6 a 18)
		Relaciones sexuales durante la menstruación (versículo 19)
		Actos homosexuales (versículo 22)
		Bestialismo (versículo 23)
		La tierra los vomitará si no son puros (versículos 24 a 30)
Capítulo 19
	Diversas leyes sobre la santidad (versículos 1 a 37)
		Cosechar correctamente (versículos 9, 10)
		Tratar bien a los sordos y a los ciegos (versículo 14)
		Calumnia (versículo 16)
		No guardar rencor (versículo 18)
		Se prohíbe la magia y el espiritismo (versículos 26, 31)
		Se prohíben los tatuajes (versículo 28)
		Respeto a los mayores (versículo 32)
		Cómo tratar a los extranjeros (versículos 33, 34)
Capítulo 20
	Adoración a Mólek; espiritismo (versículos 1 a 6)
	Ser santos y respetar a los padres (versículos 7 a 9)
	Muerte por pecados sexuales (versículos 10 a 21)
	Ser santos para quedarse en la tierra (versículos 22 a 26)
	Los espiritistas tienen que morir (versículo 27)
Capítulo 21
	Los sacerdotes deben ser santos y no deben contaminarse (versículos 1 a 9)
	El sumo sacerdote no debe contaminarse (versículos 10 a 15)
	Los sacerdotes no pueden tener defectos físicos (versículos 16 a 24)
Capítulo 22
	Pureza de los sacerdotes y comer cosas santas (versículos 1 a 16)
	Solo se aceptan ofrendas sanas (versículos 17 a 33)
Capítulo 23
	Días santos y fiestas (versículos 1 a 44)
		El sábado (versículo 3)
		La Pascua (versículos 4, 5)
		Fiesta de los Panes Sin Levadura (versículos 6 a 8)
		Ofrenda de las primicias (versículos 9 a 14)
		Fiesta de las Semanas (versículos 15 a 21)
		Cosechar correctamente (versículo 22)
		Fiesta de las Trompetas (versículos 23 a 25)
		Día de Expiación (versículos 26 a 32)
		Fiesta de las Cabañas (versículos 33 a 43)
Capítulo 24
	El aceite para las lámparas del tabernáculo (versículos 1 a 4)
	El pan de la presencia (versículos 5 a 9)
	Un hombre que blasfema contra el nombre de Dios es apedreado (versículos 10 a 23)
Capítulo 25
	El año sabático (versículos 1 a 7)
	El año del Jubileo (versículos 8 a 22)
	Cómo recobrar las propiedades (versículos 23 a 34)
	Cómo tratar a los pobres (versículos 35 a 38)
	Leyes sobre la esclavitud (versículos 39 a 55)
Capítulo 26
	Alejarse de la idolatría (versículos 1, 2)
	Bendiciones por obedecer (versículos 3 a 13)
	Castigo por desobedecer (versículos 14 a 46)
Capítulo 27
	Rescate por cosas ofrecidas en un voto (versículos 1 a 27)
		Personas (versículos 1 a 8)
		Animales (versículos 9 a 13)
		Casas (versículos 14, 15)
		Campos (versículos 16 a 25)
		Primogénitos (versículos 26, 27)
	Cosas dedicadas incondicionalmente a Jehová (versículos 28, 29)
	Rescate por las décimas partes (versículos 30 a 34)
Capítulo 1
1 Y Jehová llamó a Moisés y habló con él desde la tienda de reunión. Le dijo: 2 “Habla con los israelitas y diles: ‘Si alguno de ustedes va a presentar un animal doméstico como ofrenda para Jehová, ese animal debe ser del ganado vacuno o del rebaño.
3 ”’Si alguien va a presentar una ofrenda quemada del ganado vacuno, el animal debe ser un macho sano. Lo presentará voluntariamente delante de Jehová a la entrada de la tienda de reunión. 4 Debe poner su mano sobre la cabeza de la ofrenda quemada, y esta será aceptada a favor suyo para hacer expiación por él.
5 ”’Entonces se debe matar el toro joven delante de Jehová. Y los hijos de Aarón, los sacerdotes, ofrecerán la sangre y con ella salpicarán todos los lados del altar, que está a la entrada de la tienda de reunión. 6 La ofrenda quemada debe despellejarse y cortarse en trozos. 7 Los hijos de Aarón, los sacerdotes, tienen que poner fuego en el altar y colocar leña encima del fuego. 8 Y los hijos de Aarón, los sacerdotes, colocarán los trozos de la ofrenda con la cabeza y el sebo encima de la leña que está sobre el fuego del altar. 9 Los intestinos y las canillas se lavarán con agua, y el sacerdote tiene que hacer humear todo sobre el altar. Es una ofrenda quemada, una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable para Jehová.
10 ”’Si alguien va a presentar una ofrenda quemada del rebaño —de entre los carneros jóvenes o de entre las cabras—, el animal debe ser un macho sano. 11 Y se le tiene que matar delante de Jehová en el lado norte del altar. Y los hijos de Aarón, los sacerdotes, salpicarán con la sangre todos los lados del altar. 12 Él lo cortará en trozos, y el sacerdote los colocará con la cabeza y el sebo encima de la leña que está sobre el fuego del altar. 13 Él lavará los intestinos y las canillas con agua, y el sacerdote tiene que ofrecerlo todo y hacerlo humear sobre el altar. Es una ofrenda quemada, una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable para Jehová.
14 ”’Sin embargo, si alguien va a presentar aves como ofrenda quemada para Jehová, deben ser tórtolas o pichones de paloma. 15 El sacerdote ofrecerá cada ave en el altar, le cortará el cuello de un pellizco y la hará humear sobre el altar. Pero dejará que su sangre se escurra por el lado del altar. 16 Él tiene que quitarle el buche y las plumas y arrojarlos al lado del altar, hacia el este, al lugar para las cenizas. 17 Y tiene que abrirla por donde están las alas pero sin dividirla en dos mitades. Entonces el sacerdote tiene que hacerla humear sobre el altar, encima de la leña que está en el fuego. Es una ofrenda quemada, una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable para Jehová.
Capítulo 2
1 ”’Ahora bien, si alguien presenta una ofrenda de grano para Jehová, debe ser de harina fina. Él debe derramar aceite sobre ella y ponerle olíbano encima. 2 Luego se la llevará a los hijos de Aarón, los sacerdotes, y el sacerdote tomará un puñado de harina fina con el aceite y todo su olíbano, y lo hará humear sobre el altar como muestra de la ofrenda. Será una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable para Jehová. 3 Y lo que quede de la ofrenda de grano les pertenece a Aarón y a sus hijos. Es algo santísimo de las ofrendas hechas con fuego para Jehová.
4 ”’Si presentas una ofrenda de grano que ha sido hecha al horno, debe ser de harina fina. Deben ser roscas de pan sin levadura hechas con aceite o galletas delgadas sin levadura untadas con aceite.
5 ”’Si tu ofrenda es una ofrenda de grano que ha sido preparada sobre una plancha, debe ser de harina fina sin levadura y mezclada con aceite. 6 Debe partirse en trozos, y tienes que derramarle aceite encima. Es una ofrenda de grano.
7 ”’Si tu ofrenda es una ofrenda de grano que ha sido preparada en una cacerola, debe hacerse con harina fina y aceite. 8 Tienes que llevarle a Jehová la ofrenda de grano hecha con esas cosas y presentarla ante el sacerdote, y él la acercará al altar. 9 Y el sacerdote tomará un poco de la ofrenda de grano como muestra de la ofrenda y lo hará humear sobre el altar. Será una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable para Jehová. 10 Y lo que quede de la ofrenda de grano les pertenece a Aarón y a sus hijos. Es algo santísimo de las ofrendas hechas con fuego para Jehová.
11 ”’No deben presentarle a Jehová ninguna ofrenda de grano que tenga levadura, porque no deben hacer humear ni masa fermentada ni miel como ofrendas hechas con fuego para Jehová.
12 ”’Pueden presentárselas a Jehová como ofrendas de las primicias, pero no se ofrecerán en el altar como aroma muy agradable.
13 ”’Todas las ofrendas de grano que hagas deben sazonarse con sal. No permitas que a ninguna de tus ofrendas de grano le falte la sal del pacto de tu Dios. Siempre que hagas una ofrenda, ofrecerás sal.
14 ”’Y, si le presentas a Jehová una ofrenda de grano de los primeros frutos maduros, deben ser granos nuevos tostados al fuego, granos nuevos triturados. Será la ofrenda de grano de tus primeros frutos maduros. 15 Tienes que echar aceite sobre ella y ponerle olíbano encima. Es una ofrenda de grano. 16 Y el sacerdote hará humear una muestra de la ofrenda, es decir, un poco de grano triturado y de aceite con todo su olíbano. Será una ofrenda hecha con fuego para Jehová.
Capítulo 3
1 ”’Si alguien va a ofrecer un sacrificio de paz del ganado vacuno, sea macho o hembra, debe presentar delante de Jehová un animal que esté sano. 2 Él debe poner su mano sobre la cabeza de su ofrenda, y esta se tiene que matar a la entrada de la tienda de reunión. Y los hijos de Aarón, los sacerdotes, salpicarán con la sangre todos los lados del altar. 3 Él presentará parte del sacrificio de paz como una ofrenda hecha con fuego para Jehová. Presentará la grasa que cubre los intestinos y toda la grasa que está pegada a los intestinos, 4 así como los dos riñones con la grasa que hay sobre ellos y que está cerca de los lomos. Junto con los riñones también quitará la membrana grasa del hígado. 5 Y los hijos de Aarón harán humear todo sobre el altar, encima de la ofrenda quemada colocada encima de la leña que está sobre el fuego. Es una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable para Jehová.
6 ”’Si alguien va a presentarle a Jehová un sacrificio de paz del rebaño, el animal debe estar sano y puede ser un macho o una hembra. 7 Si va a ofrecer un carnero joven, lo presentará delante de Jehová. 8 Él pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda, y esta se tiene que matar enfrente de la tienda de reunión. Y los hijos de Aarón salpicarán con la sangre todos los lados del altar. 9 Él presentará la grasa del sacrificio de paz como una ofrenda hecha con fuego para Jehová. Le quitará toda la cola gorda cortándola a ras del espinazo, la grasa que cubre los intestinos y toda la grasa que está pegada a los intestinos, 10 así como los dos riñones con la grasa que hay sobre ellos y que está cerca de los lomos. Junto con los riñones también quitará la membrana grasa del hígado. 11 Y el sacerdote hará humear todo sobre el altar. Es alimento, una ofrenda hecha con fuego para Jehová.
12 ”’Si alguien va a ofrecer una cabra, la presentará delante de Jehová. 13 Él pondrá su mano sobre la cabeza de la ofrenda, y esta se tiene que matar delante de la tienda de reunión. Y los hijos de Aarón tienen que salpicar con la sangre todos los lados del altar. 14 La parte que él presentará como una ofrenda hecha con fuego para Jehová es la grasa que cubre los intestinos y toda la grasa que está pegada a los intestinos, 15 así como los dos riñones con la grasa que hay sobre ellos y que está cerca de los lomos. Junto con los riñones también quitará la membrana grasa del hígado. 16 Y el sacerdote hará humear todo sobre el altar. Es alimento, una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable. Toda la grasa le pertenece a Jehová.
17 ”’Este es un estatuto permanente para todas sus generaciones dondequiera que vivan: nunca deben comer ni grasa ni sangre’”.
Capítulo 4
1 Y Jehová siguió diciéndole a Moisés: 2 “Diles a los israelitas: ‘Si alguien peca sin querer y hace algo que Jehová prohíbe, esto es lo que se debe hacer:
3 ”’Si el sacerdote ungido peca y hace culpable al pueblo, tiene que presentarle un toro joven sano a Jehová como ofrenda por el pecado debido al pecado que cometió. 4 Y él llevará el toro delante de Jehová a la entrada de la tienda de reunión, pondrá la mano sobre la cabeza del toro y lo matará delante de Jehová. 5 Entonces el sacerdote ungido llevará un poco de la sangre del toro dentro de la tienda de reunión. 6 El sacerdote mojará el dedo en la sangre y salpicará un poco de sangre siete veces delante de Jehová enfrente de la cortina del lugar santo. 7 El sacerdote también pondrá un poco de sangre en los cuernos del altar del incienso aromático, que está delante de Jehová en la tienda de reunión. Y derramará el resto de la sangre del toro al pie del altar de la ofrenda quemada, que está a la entrada de la tienda de reunión.
8 ”’Luego quitará toda la grasa del toro de la ofrenda por el pecado: la grasa que cubre los intestinos y la grasa que está pegada a los intestinos, 9 así como los dos riñones con la grasa que hay sobre ellos y que está cerca de los lomos. Y junto con los riñones quitará la membrana grasa del hígado. 10 Se le quitará lo mismo que al toro del sacrificio de paz. Y el sacerdote hará humear todo sobre el altar de la ofrenda quemada.
11 ”’Pero, en cuanto a la piel del toro y toda su carne con la cabeza, las canillas, los intestinos y el excremento 12 —es decir, el resto del toro—, él debe hacer que todo sea llevado fuera del campamento, al lugar puro donde se tiran las cenizas. Y él quemará todo sobre un fuego de leña. Debe quemarse donde se tiran las cenizas.
13 ”’Ahora bien, si todo el pueblo de Israel se ha hecho culpable debido a que cometió un pecado sin querer y la congregación no sabía que ellos habían hecho algo que Jehová prohibía 14 pero entonces se llega a conocer su pecado, la congregación tiene que presentar un toro joven como ofrenda por el pecado y llevarlo delante de la tienda de reunión. 15 Los ancianos del pueblo pondrán las manos sobre la cabeza del toro delante de Jehová, y se matará el toro delante de Jehová.
16 ”’Entonces el sacerdote ungido llevará un poco de la sangre del toro dentro de la tienda de reunión. 17 El sacerdote debe mojar el dedo en la sangre y salpicar un poco de sangre siete veces delante de Jehová enfrente de la cortina. 18 Luego pondrá un poco de sangre en los cuernos del altar que está delante de Jehová, el cual está en la tienda de reunión. Y derramará el resto de la sangre al pie del altar de la ofrenda quemada, que está a la entrada de la tienda de reunión. 19 Le quitará toda la grasa al toro y la hará humear sobre el altar. 20 Hará con este toro lo mismo que hizo con el otro toro de la ofrenda por el pecado. Así es como lo hará. El sacerdote hará expiación por el pueblo, y ellos serán perdonados. 21 Él hará que el toro sea llevado fuera del campamento y lo quemará, tal como quemó el primer toro. Es una ofrenda por el pecado hecha a favor de la congregación.
22 ”’Si uno de los jefes del pueblo peca sin querer y se ha hecho culpable debido a que hizo algo que Jehová su Dios prohíbe 23 o si se da cuenta de que ha cometido un pecado al desobedecer un mandamiento, entonces debe llevar un cabrito sano como ofrenda. 24 Pondrá la mano sobre la cabeza del cabrito y lo matará en el lugar donde se mata la ofrenda quemada delante de Jehová. Es una ofrenda por el pecado. 25 El sacerdote pondrá con el dedo un poco de sangre de la ofrenda por el pecado en los cuernos del altar de la ofrenda quemada y derramará el resto de la sangre al pie del altar de la ofrenda quemada. 26 Y hará humear toda la grasa de la ofrenda sobre el altar, tal como hizo con la grasa del sacrificio de paz. El sacerdote hará expiación por él, por su pecado, y él será perdonado.
27 ”’Si alguien del pueblo peca sin querer y se ha hecho culpable debido a que hizo algo que Jehová prohíbe 28 o si se da cuenta de que ha cometido un pecado, entonces tiene que llevar una cabrita sana como ofrenda por el pecado que ha cometido. 29 Pondrá la mano sobre la cabeza de la ofrenda por el pecado y la matará en el mismo lugar donde se mata la ofrenda quemada. 30 El sacerdote pondrá con el dedo un poco de sangre de la ofrenda en los cuernos del altar de la ofrenda quemada y derramará el resto de la sangre al pie del altar. 31 Y le quitará toda la grasa a esta ofrenda, tal como se le quita la grasa al sacrificio de paz. Y el sacerdote la hará humear sobre el altar como una ofrenda de aroma muy agradable para Jehová. El sacerdote hará expiación por él, y él será perdonado.
32 ”’Pero, si lo que él presenta como ofrenda por el pecado es un cordero, debe ser una hembra sana. 33 Pondrá la mano sobre la cabeza de la ofrenda por el pecado y la matará como ofrenda por el pecado en el lugar donde se mata la ofrenda quemada. 34 El sacerdote pondrá con el dedo un poco de sangre de la ofrenda por el pecado en los cuernos del altar de la ofrenda quemada y derramará el resto de la sangre al pie del altar. 35 Le quitará toda la grasa igual que se le quita la grasa al carnero joven del sacrificio de paz. Y el sacerdote la hará humear sobre el altar, encima de las ofrendas hechas con fuego para Jehová. El sacerdote hará expiación por él, por el pecado que cometió, y él será perdonado.
Capítulo 5
1 ”’Si alguien peca porque ha oído un llamado público a testificar y es un testigo o ha visto o sabe algo pero no lo informa, él responderá por su error.
2 ”’O, si una persona toca algo impuro, sea el cadáver de un animal salvaje impuro, de un animal doméstico impuro o de un animal impuro que enjambra en la tierra, esa persona es impura y se ha hecho culpable, incluso si no se da cuenta de ello. 3 O, si alguien sin saberlo toca una impureza humana —cualquier persona o cosa impura que pueda hacerlo impuro— y llega a darse cuenta, él se hace culpable.
4 ”’O, si alguien se apresura a jurar que va a hacer algo —sea algo bueno o algo malo, eso no importa— y no se ha dado cuenta pero luego se da cuenta de que ha jurado apresuradamente, él se hace culpable.
5 ”’Si alguien se hace culpable de alguna de estas cosas, entonces tiene que confesar de qué manera ha pecado. 6 También le llevará a Jehová su ofrenda por la culpa debido al pecado que cometió, es decir, una hembra del rebaño, ya sea una cordera o una cabrita, como ofrenda por el pecado. Luego el sacerdote hará expiación por él, por su pecado.
7 ”’Sin embargo, si él no tiene lo suficiente para ofrecer una oveja, tiene que llevarle a Jehová dos tórtolas o dos pichones de paloma como su ofrenda por la culpa debido al pecado que ha cometido, un ave como ofrenda por el pecado y otra como ofrenda quemada. 8 Tiene que llevarle las aves al sacerdote, que presentará primero la de la ofrenda por el pecado. Él le cortará de un pellizco la parte delantera del cuello sin separarle la cabeza por completo. 9 Y salpicará el lado del altar con un poco de la sangre de la ofrenda por el pecado, pero el resto de la sangre se derramará al pie del altar. Es una ofrenda por el pecado. 10 Él presentará la otra ave como ofrenda quemada siguiendo el procedimiento regular. Y el sacerdote hará expiación por él, por el pecado que ha cometido, y él será perdonado.
11 ”’Ahora bien, si él no tiene lo suficiente para ofrecer dos tórtolas o dos pichones de paloma, entonces tiene que llevar como ofrenda por el pecado que ha cometido la décima parte de un efá de harina fina como ofrenda por el pecado. No debe echarle aceite ni ponerle olíbano encima, porque es una ofrenda por el pecado. 12 Él le llevará la ofrenda al sacerdote, y el sacerdote tomará un puñado de ella como muestra de la ofrenda y lo hará humear sobre el altar, encima de las ofrendas hechas con fuego para Jehová. Es una ofrenda por el pecado. 13 Y el sacerdote hará expiación por él, por el pecado que ha cometido, por cualquiera de estos pecados, y él será perdonado. El resto de la ofrenda será del sacerdote, igual que la ofrenda de grano’”.
14 Jehová siguió hablando con Moisés. Le dijo: 15 “Si alguien se porta infielmente debido a que peca sin querer contra las cosas santas de Jehová, él tiene que llevarle a Jehová un carnero sano del rebaño como ofrenda por la culpa. Su valor en siclos de plata debe calcularse según el siclo oficial del lugar santo. 16 Él pagará una compensación por el pecado que ha cometido contra el lugar santo y además le añadirá una quinta parte de su valor. Se lo dará todo al sacerdote para que el sacerdote haga expiación por él con el carnero de la ofrenda por la culpa, y él será perdonado.
17 ”Si alguien peca y hace algo que Jehová prohíbe, incluso sin darse cuenta, él sigue siendo culpable y responderá por su error. 18 Tiene que llevarle al sacerdote un carnero sano del rebaño de acuerdo con el valor estimado como ofrenda por la culpa. Entonces el sacerdote hará expiación por él, por el error que cometió sin querer y sin saberlo, y él será perdonado. 19 Es una ofrenda por la culpa. Sin duda se ha hecho culpable de pecar contra Jehová”.
Capítulo 6
1 Y Jehová pasó a decirle a Moisés: 2 “Si alguien peca y se porta infielmente con Jehová al engañar a su prójimo con respecto a algo que se le confió o algo que se dejó a su cuidado o si le roba a su prójimo o lo defrauda 3 o si encuentra algo perdido pero miente sobre ello, y hace un juramento falso sobre cualquier pecado de ese tipo que cometa, esto es lo que debe hacer: 4 si ha pecado y es culpable, tiene que devolver lo que robó, lo que consiguió extorsionando, lo que obtuvo defraudando, lo que se le confió, la cosa perdida que encontró 5 o cualquier cosa sobre la que haya hecho un juramento falso, y tiene que compensarlo en su totalidad y añadirle una quinta parte de su valor. Se lo dará al dueño el día en que se pruebe que es culpable. 6 Y, como su ofrenda por la culpa para Jehová, le llevará al sacerdote un carnero sano del rebaño equivalente al valor calculado para presentarlo como ofrenda por la culpa. 7 El sacerdote hará expiación por él delante de Jehová, y a él se le perdonará cualquier cosa de la que sea culpable”.
8 Jehová siguió hablando con Moisés. Le dijo: 9 “Dales este mandato a Aarón y a sus hijos, y di: ‘Esta es la ley de la ofrenda quemada. La ofrenda quemada permanecerá sobre el fogón del altar toda la noche hasta la mañana, y el fuego se mantendrá encendido en el altar. 10 El sacerdote se vestirá con su traje de lino oficial, y cubrirá su desnudez con los calzoncillos de lino. Luego retirará las cenizas de la ofrenda quemada que el fuego haya consumido sobre el altar y las pondrá a un lado del altar. 11 Entonces se quitará su ropa y se pondrá otra, y llevará las cenizas a un lugar puro fuera del campamento. 12 El fuego se mantendrá encendido en el altar. No debe apagarse. Cada mañana el sacerdote tiene que quemar leña en él y colocar la ofrenda quemada encima, y hará humear la grasa de los sacrificios de paz sobre él. 13 El fuego se mantendrá constantemente encendido en el altar. No debe apagarse.
14 ”’Ahora bien, esta es la ley de la ofrenda de grano. Ustedes, los hijos de Aarón, tienen que presentarla delante de Jehová enfrente del altar. 15 Uno de ellos tomará un puñado de harina fina de la ofrenda de grano con un poco de su aceite y todo el olíbano que está sobre la ofrenda de grano, y lo hará humear sobre el altar como muestra de la ofrenda, como una ofrenda de aroma muy agradable para Jehová. 16 Aarón y sus hijos comerán lo que quede de la ofrenda. Se comerá como pan sin levadura en un lugar santo. Lo comerán en el patio de la tienda de reunión. 17 No debe hornearse con nada que tenga levadura. Se lo he dado a ellos como la parte que les corresponde de mis ofrendas hechas con fuego. Es algo santísimo, como la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa. 18 Lo comerán todos los varones de entre los hijos de Aarón. Es su ración permanente generación tras generación de las ofrendas hechas con fuego para Jehová. Cualquier cosa que las toque llegará a ser santa’”.
19 Jehová volvió a hablar con Moisés y le dijo: 20 “Esta es la ofrenda que presentarán Aarón y sus hijos a Jehová el día en que él sea ungido: se presentará la décima parte de un efá de harina fina como ofrenda regular de grano, la mitad por la mañana y la otra mitad por la tarde. 21 Se preparará con aceite sobre una plancha. La llevarás bien mezclada con aceite y presentarás, partido en pedazos, el producto horneado de la ofrenda de grano como una ofrenda de aroma muy agradable para Jehová. 22 La ofrecerá el sacerdote ungido que lo suceda de entre sus hijos. Es una norma permanente: se hará humear la ofrenda completa para Jehová. 23 Toda ofrenda de grano a favor de un sacerdote debe ofrecerse completa. No debe comerse”.
24 Jehová volvió a hablar con Moisés y le dijo: 25 “Diles a Aarón y a sus hijos: ‘Esta es la ley de la ofrenda por el pecado. La ofrenda por el pecado se matará delante de Jehová en el mismo lugar donde se mata la ofrenda quemada. Es una cosa santísima. 26 La comerá el sacerdote que la ofrezca por el pecado. Se comerá en un lugar santo, en el patio de la tienda de reunión.
27 ”’Todo lo que toque su carne llegará a ser santo, y, si algo de su sangre salpica la ropa de alguien, tienes que lavar en un lugar santo lo que esté salpicado con sangre. 28 Si la carne se hirvió en un recipiente de barro, este tiene que romperse. Pero, si se hirvió en un recipiente de cobre, entonces este debe restregarse y lavarse con agua.
29 ”’La comerán todos los varones de entre los sacerdotes. Es algo santísimo. 30 Sin embargo, no se debe comer ninguna ofrenda por el pecado si se lleva algo de su sangre dentro de la tienda de reunión para hacer expiación en el lugar santo. Debe quemarse en el fuego.
Capítulo 7
1 ”’Esta es la ley de la ofrenda por la culpa. Es algo santísimo. 2 Matarán la ofrenda por la culpa en el lugar donde matan las ofrendas quemadas, y se salpicará con su sangre todos los lados del altar. 3 Él ofrecerá toda su grasa: la cola gorda, la grasa que cubre los intestinos 4 y los dos riñones con la grasa que está cerca de los lomos. Junto con los riñones también quitará la membrana grasa del hígado. 5 El sacerdote hará humear todo sobre el altar como una ofrenda hecha con fuego para Jehová. Es una ofrenda por la culpa. 6 La comerán todos los varones de entre los sacerdotes. Tiene que comerse en un lugar santo. Es algo santísimo. 7 La misma ley se aplica tanto para la ofrenda por el pecado como para la ofrenda por la culpa. La carne de la ofrenda le pertenece al sacerdote que haga expiación con ella.
8 ”’Cuando el sacerdote presente una ofrenda quemada a favor de alguien, se quedará con la piel de la ofrenda quemada que se le presentó.
9 ”’Toda ofrenda de grano que se haga al horno o se prepare en una cacerola o sobre una plancha le pertenece al sacerdote que la presente. Será de él. 10 Pero toda ofrenda de grano que esté mezclada con aceite o esté seca será para todos los hijos de Aarón; cada uno recibirá la misma cantidad.
11 ”’Y esta es la ley del sacrificio de paz que alguien puede presentarle a Jehová. 12 Si lo presenta como una muestra de agradecimiento, presentará junto con el sacrificio de agradecimiento roscas de pan sin levadura hechas con aceite, galletas delgadas sin levadura untadas con aceite y roscas de pan hechas con harina fina bien mezclada y empapada en aceite. 13 Presentará su ofrenda junto con roscas de pan con levadura y con el sacrificio de agradecimiento de sus sacrificios de paz. 14 De esta ofrenda, debe presentar un pan de cada clase como porción sagrada para Jehová. Eso será del sacerdote que salpique la sangre de los sacrificios de paz. 15 La carne del sacrificio de agradecimiento de sus sacrificios de paz debe comerse el mismo día en que él la ofrezca. Él no debe guardar nada de ella para la mañana siguiente.
16 ”’Si el sacrificio de su ofrenda es un voto o una ofrenda voluntaria, debe comerse el mismo día en que él presente su sacrificio, y al día siguiente también puede comerse lo que quede. 17 Pero al tercer día debe quemarse en el fuego lo que quede de la carne del sacrificio. 18 Sin embargo, si se come parte de la carne de su sacrificio de paz al tercer día, el que lo haya presentado no será aceptado. El sacrificio no le será acreditado a su favor. Es algo asqueroso, y la persona que coma de él responderá por su error. 19 La carne que toque algo impuro no debe comerse. Debe quemarse en el fuego. Todo el que esté puro puede comer la carne pura.
20 ”’Pero cualquier persona que esté impura y coma la carne del sacrificio de paz, que es para Jehová, tiene que ser eliminada de su pueblo. 21 Si alguien toca algo impuro, sea la impureza de una persona o un animal impuro o cualquier cosa asquerosa e impura, y come parte de la carne del sacrificio de paz, que es para Jehová, tiene que ser eliminado de su pueblo’”.
22 Jehová siguió hablando con Moisés. Le dijo: 23 “Diles a los israelitas: ‘No coman grasa de toro ni de carnero joven ni de cabra. 24 La grasa de un animal encontrado muerto o de un animal muerto por otro animal podrá usarse para cualquier cosa, pero nunca deben comérsela. 25 Cualquiera que coma grasa del animal que presente como ofrenda hecha con fuego para Jehová tiene que ser eliminado de su pueblo.
26 ”’No coman sangre en ninguno de los lugares donde vivan, ni de aves ni de ningún otro animal. 27 Cualquiera que coma sangre tiene que ser eliminado de su pueblo’”.
28 Jehová siguió diciéndole a Moisés: 29 “Diles a los israelitas: ‘Cualquiera que le presente su sacrificio de paz a Jehová le llevará parte de la ofrenda de su sacrificio de paz a Jehová. 30 En sus manos llevará la grasa y el pecho como ofrenda hecha con fuego para Jehová. Lo mecerá de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová. 31 El sacerdote hará humear la grasa sobre el altar, pero el pecho les pertenecerá a Aarón y a sus hijos.
32 ”’Ustedes le darán al sacerdote la pata derecha de sus sacrificios de paz como porción sagrada. 33 El hijo de Aarón que presente la sangre de los sacrificios de paz y la grasa recibirá la pata derecha como su porción. 34 Porque yo me quedo con el pecho de la ofrenda mecida y la pata de la porción sagrada de los sacrificios de paz de los israelitas y se los doy al sacerdote Aarón y a sus hijos como norma permanente para los israelitas.
35 ”’Esta es la porción de las ofrendas hechas con fuego para Jehová que tenía que separarse para los sacerdotes —para Aarón y sus hijos— el día en que él los presentó para ser sacerdotes de Jehová. 36 Jehová ordenó darles esta porción de parte de los israelitas el día en que los ungió. Esto es un estatuto permanente para todas sus generaciones’”.
37 Esta es la ley para la ofrenda quemada, la ofrenda de grano, la ofrenda por el pecado, la ofrenda por la culpa, el sacrificio del nombramiento sacerdotal y el sacrificio de paz, 38 tal como Jehová le mandó a Moisés en el monte Sinaí el día en que les ordenó a los israelitas que le presentaran sus ofrendas a Jehová en el desierto de Sinaí.
Capítulo 8
1 Jehová siguió hablando con Moisés y dijo: 2 “Toma a Aarón junto con sus hijos, sus prendas de vestir, el aceite de la unción, el toro de la ofrenda por el pecado, los dos carneros y la canasta de panes sin levadura, 3 y haz que todo el pueblo se reúna a la entrada de la tienda de reunión”.
4 De modo que Moisés hizo exactamente lo que Jehová le había mandado, y el pueblo se reunió a la entrada de la tienda de reunión. 5 Luego Moisés le dijo al pueblo: “Esto es lo que Jehová nos ha mandado hacer”. 6 Así que Moisés hizo que se acercaran Aarón y sus hijos, y los lavó con agua. 7 Después le puso la túnica a Aarón, le colocó la banda, lo vistió con la túnica sin mangas, le puso el efod y se lo sujetó con el cinturón tejido del efod atándoselo con firmeza. 8 Enseguida le colocó el pectoral y puso el Urim y el Tumim en el pectoral. 9 Entonces le colocó el turbante especial en la cabeza y le puso en la parte delantera del turbante la placa brillante de oro, la santa señal de dedicación, tal como Jehová le había mandado a Moisés.
10 Luego Moisés ungió el tabernáculo y todo lo que había en él con el aceite de la unción, y los santificó. 11 Después salpicó siete veces el altar con un poco del aceite y ungió el altar y todos sus utensilios, así como la fuente con su base, para santificarlos. 12 Por último, derramó un poco del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón y lo ungió para santificarlo.
13 Entonces Moisés hizo que los hijos de Aarón se acercaran, los vistió con túnicas, les colocó las bandas y les puso los turbantes, tal como Jehová le había mandado a Moisés.
14 Luego hizo que le llevaran el toro de la ofrenda por el pecado, y Aarón y sus hijos pusieron las manos sobre la cabeza del toro de la ofrenda por el pecado. 15 Moisés mató el animal y puso con el dedo un poco de sangre en todos los cuernos del altar, y purificó de pecado el altar. El resto de la sangre lo derramó al pie del altar a fin de santificarlo para poder hacer expiación sobre él. 16 Después él tomó toda la grasa que había sobre los intestinos, la membrana grasa del hígado y los dos riñones con su grasa, y Moisés los hizo humear sobre el altar. 17 Entonces hizo que el resto del toro —la piel, la carne y el excremento— se quemara en el fuego fuera del campamento, tal como Jehová le había mandado a Moisés.
18 Luego hizo que le acercaran el carnero de la ofrenda quemada, y Aarón y sus hijos pusieron las manos sobre la cabeza del carnero. 19 Entonces Moisés mató el animal y salpicó con la sangre todos los lados del altar. 20 Él cortó el carnero en trozos, y Moisés hizo humear la cabeza, los trozos y el sebo. 21 Y él lavó los intestinos y las canillas con agua, y Moisés hizo humear el carnero entero sobre el altar. Era una ofrenda quemada de aroma muy agradable. Era una ofrenda hecha con fuego para Jehová, tal como Jehová le había mandado a Moisés.
22 Luego Moisés hizo que le llevaran el segundo carnero, el carnero del nombramiento sacerdotal, y Aarón y sus hijos pusieron las manos sobre la cabeza del carnero. 23 Moisés mató el animal y puso un poco de su sangre en el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, en el pulgar de su mano derecha y en el dedo gordo de su pie derecho. 24 Enseguida Moisés hizo que los hijos de Aarón se acercaran y les puso un poco de sangre en el lóbulo de su oreja derecha, en el pulgar de su mano derecha y en el dedo gordo de su pie derecho. Moisés salpicó con el resto de la sangre todos los lados del altar.
25 Entonces tomó la grasa, la cola gorda, toda la grasa que había sobre los intestinos, la membrana grasa del hígado, los dos riñones con su grasa y la pata derecha. 26 Y sacó de la canasta de panes sin levadura que estaba delante de Jehová una rosca de pan sin levadura, una rosca de pan de aceite y una galleta delgada. Luego las colocó sobre los trozos de grasa y la pata derecha. 27 Después puso todas estas cosas sobre las palmas de las manos de Aarón y sus hijos, y empezó a mecerlas de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová. 28 Entonces Moisés las tomó de sus manos y las hizo humear sobre el altar, encima de la ofrenda quemada. Eran un sacrificio del nombramiento sacerdotal de aroma muy agradable. Era una ofrenda hecha con fuego para Jehová.
29 Después Moisés tomó el pecho y lo meció de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová. Esta porción del carnero del nombramiento sacerdotal fue para Moisés, tal como Jehová le había mandado a Moisés.
30 Y, con un poco del aceite de la unción y un poco de la sangre que estaba sobre el altar, Moisés salpicó a Aarón y su ropa y a sus hijos y su ropa. Así santificó a Aarón y su ropa y a sus hijos y su ropa.
31 Entonces Moisés les dijo a Aarón y a sus hijos: “Hiervan la carne a la entrada de la tienda de reunión. Allí se la comerán con el pan que está en la canasta del nombramiento sacerdotal, tal como se me ordenó: ‘Aarón y sus hijos se la comerán’. 32 Y lo que quede de la carne y del pan lo quemarán en el fuego. 33 No se alejen de la entrada de la tienda de reunión durante siete días, hasta que terminen los días de su nombramiento sacerdotal, porque tomará siete días nombrarlos sacerdotes. 34 Jehová mandó que hiciéramos lo que hemos hecho hoy para hacer expiación por ustedes. 35 Y ustedes se quedarán a la entrada de la tienda de reunión día y noche durante siete días y cumplirán sus obligaciones con Jehová, para que no mueran; porque así se me ordenó”.
36 Y Aarón y sus hijos hicieron todas las cosas que Jehová había mandado por medio de Moisés.
Capítulo 9
1 Al octavo día, Moisés llamó a Aarón y a sus hijos y a los ancianos de Israel. 2 Y le dijo a Aarón: “Toma para ti un ternero sano como ofrenda por el pecado y un carnero sano como ofrenda quemada, y preséntalos delante de Jehová. 3 Pero a los israelitas les dirás: ‘Tomen un macho de las cabras como ofrenda por el pecado, un ternero y un carnero joven —sanos y de un año de edad cada uno— como ofrenda quemada 4 y un toro y un carnero como sacrificios de paz para sacrificarlos delante de Jehová, así como una ofrenda de grano mezclada con aceite, pues hoy se les aparecerá Jehová’”.
5 Así que llevaron delante de la tienda de reunión lo que Moisés había mandado. Luego todo el pueblo se acercó y se quedó de pie delante de Jehová. 6 Y Moisés dijo: “Esto es lo que Jehová les ha mandado hacer para que se les aparezca la gloria de Jehová”. 7 Entonces Moisés le dijo a Aarón: “Acércate al altar y presenta tu ofrenda por el pecado y tu ofrenda quemada, y haz expiación por ti y por tu casa; también presenta la ofrenda del pueblo y haz expiación por ellos, tal como Jehová ha mandado”.
8 Al instante, Aarón se acercó al altar y mató el ternero de la ofrenda por sus pecados. 9 Entonces los hijos de Aarón le acercaron la sangre, y él mojó el dedo en la sangre y la puso sobre los cuernos del altar. Luego derramó el resto de la sangre al pie del altar. 10 Después hizo humear sobre el altar la grasa, los riñones y la membrana grasa del hígado de la ofrenda por el pecado, tal como Jehová le había mandado a Moisés. 11 Y quemó la carne y la piel en el fuego fuera del campamento.
12 Luego mató la ofrenda quemada. Los hijos de Aarón le dieron la sangre y él salpicó con ella todos los lados del altar. 13 Ellos le dieron los trozos de la ofrenda quemada y también la cabeza, y él los hizo humear sobre el altar. 14 Además, lavó los intestinos y las canillas, y los hizo humear encima de la ofrenda quemada, sobre el altar.
15 A continuación presentó la ofrenda del pueblo: tomó el macho de las cabras de la ofrenda por los pecados del pueblo, lo mató y lo presentó como ofrenda por el pecado igual que había hecho con el primero. 16 También presentó la ofrenda quemada, y lo hizo siguiendo el procedimiento regular.
17 Después presentó la ofrenda de grano: tomó un puñado de la ofrenda y lo hizo humear sobre el altar junto con la ofrenda quemada de la mañana.
18 Luego mató el toro y el carnero del sacrificio de paz a favor del pueblo. Entonces los hijos de Aarón le dieron la sangre y él salpicó con ella todos los lados del altar. 19 En cuanto a los trozos de grasa del toro y la cola gorda del carnero, así como la grasa que cubre los órganos internos, los riñones y la membrana grasa del hígado, 20 ellos colocaron todos estos trozos de grasa sobre el pecho de los animales y después él hizo humear los trozos de grasa sobre el altar. 21 Pero, en cuanto al pecho y la pata derecha de los animales, Aarón los meció de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová, tal como Moisés había mandado.
22 Después de hacer la ofrenda por el pecado, la ofrenda quemada y los sacrificios de paz, Aarón levantó las manos hacia el pueblo, lo bendijo y entonces bajó. 23 Finalmente, Moisés y Aarón entraron en la tienda de reunión; luego salieron y bendijeron al pueblo.
Entonces la gloria de Jehová se le apareció a todo el pueblo, 24 y un fuego salió de Jehová y empezó a consumir la ofrenda quemada y los trozos de grasa que había sobre el altar. Cuando todo el pueblo lo vio, se pusieron a gritar sorprendidos y cayeron rostro a tierra.
Capítulo 10
1 Más tarde, Nadab y Abihú —los hijos de Aarón— tomaron sus braserillos, pusieron fuego en ellos, echaron incienso encima y empezaron a ofrecer delante de Jehová fuego no autorizado, que él no les había mandado ofrecer. 2 Entonces salió fuego de delante de Jehová y los quemó, así que murieron delante de Jehová. 3 Y Moisés le dijo a Aarón: “Esto es lo que ha dicho Jehová: ‘Seré santificado entre los que están cerca de mí y seré glorificado delante de todo el pueblo’”. Y Aarón se quedó callado.
4 Entonces, Moisés llamó a Misael y Elzafán, los hijos de Uziel, tío de Aarón, y les dijo: “Vengan aquí. Saquen a sus hermanos de delante del lugar santo y llévenlos fuera del campamento”. 5 Así que ellos fueron y se llevaron los cuerpos con sus túnicas puestas fuera del campamento, tal como Moisés les había dicho.
6 Después Moisés les dijo a Aarón y a sus otros hijos, Eleazar e Itamar: “No descuiden su cabello ni se rasguen la ropa, para que no mueran y para que Dios no se indigne con todo el pueblo. Sus hermanos de toda la casa de Israel llorarán por aquellos a los que Jehová mató con fuego. 7 No se alejen de la entrada de la tienda de reunión. Si no, morirán, porque el aceite de la unción de Jehová está sobre ustedes”. Así que ellos hicieron lo que Moisés les dijo.
8 Luego Jehová le dijo a Aarón: 9 “Ni tú ni tus hijos deben beber vino ni otras bebidas alcohólicas cuando entren en la tienda de reunión, para que no mueran. Esto es un estatuto permanente para todas sus generaciones. 10 Así podrán distinguir la cosa santa de la profana y la cosa pura de la impura, 11 y enseñarles a los israelitas todas las normas que Jehová les ha dado mediante Moisés”.
12 Entonces Moisés les dijo a Aarón y a Eleazar e Itamar, los hijos que le quedaban: “Tomen lo que quede de la ofrenda de grano de las ofrendas hechas con fuego para Jehová y cómanlo como pan sin levadura cerca del altar, porque es algo santísimo. 13 Tienen que comerlo en un lugar santo, porque es tu ración y la ración de tus hijos de las ofrendas hechas con fuego para Jehová, pues eso es lo que se me ha mandado. 14 También comerán el pecho de la ofrenda mecida y la pata de la porción sagrada en un lugar puro, tú y tus hijos y tus hijas, porque estas cosas son la ración de los sacrificios de paz de los israelitas que se te ha dado a ti y a tus hijos. 15 Llevarán la pata de la porción sagrada y el pecho de la ofrenda mecida junto con la grasa de las ofrendas hechas con fuego, a fin de mecer la ofrenda mecida de acá para allá ante Jehová, y esto será la ración permanente para ti y tus hijos, tal como Jehová ha mandado”.
16 Y Moisés buscó por todas partes el macho de las cabras de la ofrenda por el pecado y descubrió que había sido quemado. Así que se indignó con Eleazar e Itamar, los hijos que le quedaban a Aarón, y les dijo: 17 “¿Por qué no se comieron la ofrenda por el pecado en el lugar santo, en vista de que es algo santísimo? ¿Acaso no se la dio él a ustedes para que pudieran responder por el error del pueblo y hacer expiación por ellos delante de Jehová? 18 ¡Miren! La sangre de la ofrenda no se llevó dentro del lugar santo. Debieron haberse comido la ofrenda en el lugar santo, tal como se me ordenó”. 19 Aarón le dijo a Moisés: “Mira, hoy ellos presentaron su ofrenda por el pecado y su ofrenda quemada delante de Jehová, pero a mí me ocurrieron todas estas cosas. Si yo hubiera comido hoy la ofrenda por el pecado, ¿le habría gustado a Jehová?”. 20 Cuando Moisés oyó esto, le pareció bien.
Capítulo 11
1 Entonces Jehová les dijo a Moisés y a Aarón: 2 “Díganles a los israelitas: ‘Estos son los seres vivos de la tierra que pueden comer: 3 todo animal que tiene la pezuña partida y una hendidura en las pezuñas y que es rumiante puede comerse.
4 ”’Ahora bien, los animales rumiantes o de pezuña partida que no deben comer son estos. No deben comerse el camello, que es rumiante pero no tiene la pezuña partida. Es impuro para ustedes. 5 Tampoco el damán, porque es rumiante pero no tiene la pezuña partida. Es impuro para ustedes. 6 Tampoco la liebre, porque es rumiante pero no tiene la pezuña partida. Es impura para ustedes. 7 Tampoco el cerdo, porque tiene la pezuña partida y una hendidura en la pezuña pero no es rumiante. Es impuro para ustedes. 8 No deben comerse nada de la carne de ellos ni tocar su cadáver. Son impuros para ustedes.
9 ”’Esto es lo que podrán comer de todo lo que hay en las aguas: pueden comerse todo lo que hay en las aguas que tiene aletas y escamas, ya sea de los mares o de los ríos. 10 Pero todo lo que hay en los mares y en los ríos que no tiene aletas ni escamas, ya sea de entre todos los animales que enjambran en las aguas o cualquier otro ser vivo que está en las aguas, es asqueroso para ustedes. 11 Sí, tienen que ser asquerosos para ustedes. No deben comerse nada de la carne de ellos y deben sentir asco por su cadáver. 12 Todo lo que hay en las aguas que no tiene aletas ni escamas es asqueroso para ustedes.
13 ”’Estos son los animales voladores por los que sentirás asco. No se coman estos animales, porque son asquerosos: el águila, el águila pescadora, el buitre negro, 14 el milano real, ningún tipo de milano negro, 15 ningún tipo de cuervo, 16 el avestruz, la lechuza, la gaviota, ningún tipo de halcón, 17 el mochuelo, el cuervo marino, el búho chico, 18 el cisne, el pelícano, el buitre, 19 la cigüeña, ningún tipo de garza, la abubilla ni tampoco el murciélago. 20 Todo animal con alas que enjambra en la tierra y que camina sobre cuatro patas es algo asqueroso para ustedes.
21 ”’De los animales con alas que enjambran en la tierra y que se mueven sobre cuatro patas, solo pueden comerse los que tienen patas articuladas, más largas que sus otras patas, para saltar sobre el suelo. 22 Estos son los que pueden comerse: los diferentes tipos de langosta migratoria, otras langostas comestibles, los grillos y los saltamontes. 23 Cualquier otro animal con alas que enjambra en la tierra y que tiene cuatro patas es algo asqueroso para ustedes. 24 A causa de ellos, ustedes se volverían impuros. Todo el que toque sus cadáveres será impuro hasta el atardecer. 25 Cualquiera que cargue el cadáver de alguno de esos animales tiene que lavar su ropa, y será impuro hasta el atardecer.
26 ”’Cualquier animal que tiene la pezuña partida pero no tiene una hendidura ni es rumiante es impuro para ustedes. Todo el que los toque será impuro. 27 De entre los animales que caminan sobre cuatro patas, todo ser vivo que camina sobre garras es impuro para ustedes. Todo el que toque sus cadáveres será impuro hasta el atardecer. 28 El que cargue el cadáver de esos animales tiene que lavar su ropa y será impuro hasta el atardecer. Son impuros para ustedes.
29 ”’De los animales que enjambran en la tierra, estos son impuros para ustedes: la rata topo, el ratón, todo tipo de lagarto, 30 el geco, el lagarto grande, la salamandra acuática, la lagartija y el camaleón. 31 Estos animales que enjambran en la tierra son impuros para ustedes. Todo el que toque sus cadáveres será impuro hasta el atardecer.
32 ”’Ahora bien, cualquier cosa sobre la que ellos caigan muertos será impura, ya sea un utensilio de madera, una prenda de vestir, una piel o un trozo de tela de saco. Cualquier utensilio que se use habitualmente tiene que meterse en agua y será impuro hasta el atardecer. Luego quedará puro. 33 Si caen en un recipiente de barro, debes romperlo, y cualquier cosa que hubiera dentro será impura. 34 Cualquier tipo de comida que entre en contacto con agua de ese recipiente será impura, y cualquier bebida que haya en ese recipiente será impura. 35 Cualquier cosa sobre la que caiga alguno de esos cadáveres será impura. Sea horno o fogón, tiene que hacerse pedazos. Son impuros, y seguirán siendo impuros para ustedes. 36 Solo los manantiales y las cisternas para almacenar agua seguirán siendo puros, pero cualquiera que toque esos cadáveres será impuro. 37 Si alguno de esos cadáveres cae sobre una semilla que se vaya a sembrar, la semilla es pura. 38 Pero, si se le echa agua a la semilla y alguna parte de esos cadáveres cae encima, la semilla es impura para ustedes.
39 ”’Ahora bien, si muere un animal que ustedes pueden comer, cualquiera que toque el cadáver será impuro hasta el atardecer. 40 Cualquiera que coma algo del cadáver tiene que lavar su ropa y será impuro hasta el atardecer. Cualquiera que se lleve el cadáver tiene que lavar su ropa y será impuro hasta el atardecer. 41 Todo animal que enjambra en la tierra es algo asqueroso. No debe comerse. 42 No deben comerse ningún animal que se arrastra sobre el vientre, ningún animal que camina sobre cuatro patas y ningún animal que enjambra en la tierra y que tiene muchas patas, porque son algo asqueroso. 43 No se vuelvan ustedes mismos asquerosos a causa de cualquier animal que enjambra en la tierra; tampoco se contaminen ni se vuelvan impuros a causa de ellos. 44 Porque yo soy Jehová su Dios, y ustedes tienen que santificarse y ser santos porque yo soy santo. De modo que ustedes no deben hacerse impuros a causa de un animal que enjambra en la tierra y se mueve sobre ella. 45 Porque yo soy Jehová, el que los sacó de la tierra de Egipto para ser su Dios, y ustedes tienen que ser santos porque yo soy santo.
46 ”’Esta es la ley acerca de los animales, de los animales voladores, de todo ser vivo que se mueve en las aguas y respecto a todo animal que enjambra en la tierra, 47 a fin de hacer distinción entre lo puro y lo impuro y entre los seres vivos que se pueden comer y los que no’”.
Capítulo 12
1 Jehová pasó a decirle a Moisés: 2 “Diles a los israelitas: ‘Si una mujer queda embarazada y da a luz un niño, será impura durante siete días, igual que es impura los días en los que está menstruando. 3 Al octavo día se circuncidará el prepucio del niño. 4 Ella continuará purificándose de su sangre durante los 33 días siguientes. No debe tocar ninguna cosa santa ni entrar en el lugar santo hasta que termine sus días de purificación.
5 ”’Si da a luz una niña, entonces será impura durante 14 días, igual que lo sería durante su menstruación. Ella continuará purificándose de su sangre durante los 66 días siguientes. 6 Cuando se completen los días de su purificación debido a su hijo o su hija, ella le llevará al sacerdote, a la entrada de la tienda de reunión, un carnero joven en su primer año como ofrenda quemada y un pichón de paloma o una tórtola como ofrenda por el pecado. 7 Él presentará todo delante de Jehová y hará expiación por ella, y ella quedará purificada de su sangrado. Esta es la ley para la mujer que dé a luz un niño o una niña. 8 Pero, si ella no tiene lo suficiente para ofrecer una oveja, entonces debe llevar dos tórtolas o dos pichones de paloma, uno como ofrenda quemada y otro como ofrenda por el pecado, y el sacerdote hará expiación por ella, y ella quedará pura’”.
Capítulo 13
1 Jehová siguió hablando con Moisés y Aarón. Les dijo: 2 “Si a un hombre le sale en la piel una inflamación, una costra o una roncha que pueda ser la enfermedad de la lepra en la piel, tienen que llevarlo ante el sacerdote Aarón o ante uno de sus hijos, los sacerdotes. 3 El sacerdote examinará la infección en la piel. Si el pelo en la zona infectada se ha puesto blanco y la infección se ve más profunda que la piel, es la enfermedad de la lepra. El sacerdote la examinará y lo declarará impuro. 4 Pero, si la roncha en la piel es blanca y no se ve más profunda que la piel ni su pelo se ha puesto blanco, el sacerdote pondrá al infectado en cuarentena por siete días. 5 Al séptimo día, el sacerdote lo examinará. Si parece que la infección se ha detenido y no se ha extendido por la piel, el sacerdote lo pondrá en cuarentena por otros siete días.
6 ”Al séptimo día, el sacerdote tiene que examinarlo otra vez. Si la infección ha desaparecido y no se ha extendido por la piel, el sacerdote lo declarará puro. Solo era una costra. Entonces el hombre lavará su ropa y quedará puro. 7 Pero, si la costra definitivamente se ha extendido por la piel después de que él se presentó ante el sacerdote para ser declarado puro, se presentará otra vez ante el sacerdote. 8 El sacerdote la examinará. Si la costra se ha extendido por la piel, entonces el sacerdote lo declarará impuro. Es lepra.
9 ”Si la enfermedad de la lepra se desarrolla en un hombre, entonces tienen que llevarlo ante el sacerdote, 10 y el sacerdote lo examinará. Si tiene una inflamación blanca en la piel que ha puesto el pelo blanco y hay una herida abierta en la inflamación, 11 tiene lepra crónica en la piel, y el sacerdote lo declarará impuro. No tiene que ponerlo en cuarentena, porque es impuro. 12 Pero, si la lepra se extiende por toda la piel y la enfermedad cubre a la persona de la cabeza a los pies, al menos hasta donde alcance a ver el sacerdote, 13 y el sacerdote lo ha examinado y ve que la lepra ha cubierto toda su piel, entonces declarará puro al infectado. Toda ella se ha puesto blanca, y él es puro. 14 Pero, en caso de que aparezca una herida abierta, él será impuro. 15 Cuando el sacerdote vea la herida abierta, lo declarará impuro. La herida abierta es impura. Es lepra. 16 Pero, si la herida abierta se pone blanca otra vez, entonces él tiene que ir ante el sacerdote, 17 y el sacerdote lo examinará. Si la infección se ha puesto blanca, el sacerdote entonces declarará puro al infectado. Él es puro.
18 ”Si aparece una úlcera en la piel de alguien y se cura 19 pero donde estaba la úlcera aparece una inflamación blanca o una roncha blanca rojiza, entonces él tiene que presentarse ante el sacerdote. 20 El sacerdote la examinará. Si se ve más profunda que la piel y el pelo se ha puesto blanco, el sacerdote entonces lo declarará impuro. Es la enfermedad de la lepra que ha aparecido en la úlcera. 21 Pero, si el sacerdote la examina y ve que no hay pelo blanco en ella y que no es más profunda que la piel y parece que está desapareciendo, el sacerdote entonces lo pondrá en cuarentena por siete días. 22 Y, si claramente se ha extendido por la piel, el sacerdote entonces lo declarará impuro. Es una enfermedad. 23 Pero, si la roncha se mantiene igual y no se ha extendido, es solo la inflamación de la úlcera, y el sacerdote lo declarará puro.
24 ”O, si alguien tiene una quemadura en carne viva y esta se vuelve una roncha blanca rojiza o blanca, 25 entonces el sacerdote la examinará. Si el pelo en la roncha se ha puesto blanco y esta parece ser más profunda que la piel, es lepra que ha aparecido en la quemadura, y el sacerdote lo declarará impuro. Es la enfermedad de la lepra. 26 Pero, si el sacerdote la examina y ve que no hay pelo blanco en la roncha y esta no es más profunda que la piel y ha comenzado a desaparecer, el sacerdote entonces lo pondrá en cuarentena por siete días. 27 Al séptimo día, el sacerdote lo examinará. Si la roncha claramente se ha extendido por la piel, el sacerdote entonces lo declarará impuro. Es la enfermedad de la lepra. 28 Pero, si la roncha se mantiene igual y no se ha extendido por la piel y ha comenzado a desaparecer, es solo una inflamación de la quemadura, y el sacerdote lo declarará puro, porque es una inflamación de la quemadura.
29 ”Si un hombre o una mujer tiene una infección en la cabeza o en la barbilla, 30 entonces el sacerdote examinará la infección. Si parece ser más profunda que la piel y el pelo es amarillo y escaso, el sacerdote entonces declarará impura a la persona. Es una infección del cuero cabelludo o de la barba. Es lepra de la cabeza o de la barbilla. 31 Pero, si el sacerdote ve que la infección no parece ser más profunda que la piel y no hay pelo negro en ella, el sacerdote debe poner en cuarentena al infectado por siete días. 32 Al séptimo día, el sacerdote examinará la infección. Si la zona infectada no se ha extendido, no hay pelo amarillo en ella y no se ve más profunda que la piel, 33 la persona debe afeitarse, pero no afeitará la zona infectada. Entonces el sacerdote pondrá en cuarentena al infectado por siete días.
34 ”Al séptimo día, el sacerdote examinará otra vez la zona infectada. Si la infección del cuero cabelludo y la barba no se ha extendido por la piel y no parece ser más profunda que la piel, el sacerdote entonces tiene que declararlo puro, y él tiene que lavar su ropa y quedar puro. 35 Pero, si la infección claramente se extiende por la piel después de su purificación, 36 el sacerdote lo examinará. Si la infección se ha extendido por la piel, el sacerdote no tiene que mirar si hay pelo amarillo: esa persona es impura. 37 Pero, si el examen demuestra que la infección no se ha extendido y que ha crecido pelo negro en ella, la infección se ha curado. Él es puro, y el sacerdote lo declarará puro.
38 ”Si a un hombre o a una mujer le salen ronchas en la piel y esas ronchas son blancas, 39 el sacerdote las examinará. Si las ronchas en la piel tienen un color blancuzco, es una erupción inofensiva que ha salido en la piel. Esa persona es pura.
40 ”Si a un hombre se le cae el pelo de la cabeza y se queda calvo, es puro. 41 Si se le cae el pelo de la parte delantera de la cabeza y esta parte se queda calva, es puro. 42 Pero, si le sale una herida blanca rojiza en la parte calva de su cuero cabelludo o de su frente, es lepra que está saliendo en su cuero cabelludo o en su frente. 43 El sacerdote lo examinará. Si la inflamación de la infección es blanca rojiza en la parte calva de la coronilla o de su frente y parece lepra en la piel, 44 es un leproso. Es impuro, y el sacerdote debe declararlo impuro debido a que tiene la enfermedad en la cabeza. 45 Y el leproso que tiene esta enfermedad debe llevar la ropa rasgada y el cabello descuidado. Además, tiene que cubrirse la boca y gritar: ‘¡Impuro, impuro!’. 46 Será impuro todo el tiempo que tenga la enfermedad. Como es impuro, tiene que vivir aislado. Vivirá fuera del campamento.
47 ”Si la enfermedad de la lepra aparece en una prenda de vestir, sea de lana o de lino, 48 ya sea en la urdimbre o en la trama del lino o de la lana, o en una piel o en cualquier cosa hecha de piel, 49 y la mancha verde amarillenta o rojiza de la enfermedad aparece en la prenda de vestir, en la piel, en la urdimbre, en la trama o en cualquier cosa de piel, está contaminada con lepra, y hay que mostrársela al sacerdote. 50 El sacerdote examinará la enfermedad, y tiene que poner la enfermedad en cuarentena por siete días. 51 Al séptimo día, él examinará la enfermedad. Si ve que esta se ha extendido en la prenda de vestir, en la urdimbre, en la trama o en la piel (sea cual sea el uso que se le dé a la piel), la enfermedad es lepra maligna. El objeto es impuro. 52 Él tiene que quemar la prenda de vestir, la urdimbre o la trama de la lana o del lino, o cualquier objeto de piel en que ha aparecido la enfermedad, porque es lepra maligna. Debe quemarse en el fuego.
53 ”Pero, si el sacerdote examina el objeto y ve que la mancha no se ha extendido en la prenda de vestir, en la urdimbre, en la trama o en cualquier objeto de piel, 54 el sacerdote entonces ordenará que laven el objeto contaminado y lo pondrá en cuarentena por otros siete días. 55 Luego el sacerdote examinará el objeto contaminado después de haber sido lavado a fondo. Si la mancha no ha cambiado de aspecto, aunque la enfermedad no se haya extendido, el objeto es impuro. Debes quemarlo en el fuego, porque está corroído, sea por dentro o por fuera.
56 ”Pero, si el sacerdote ha examinado la mancha y esta ha comenzado a desaparecer después de haber sido lavada a fondo, entonces él arrancará la parte contaminada de la prenda de vestir, de la piel, de la urdimbre o de la trama. 57 Sin embargo, si de todos modos la mancha sigue apareciendo en otra parte de la prenda de vestir, en la urdimbre, en la trama o en cualquier objeto de piel, se está extendiendo. Debes quemar cualquier objeto contaminado en el fuego. 58 Pero, si la mancha ha desaparecido de la prenda de vestir, de la urdimbre, de la trama o de cualquier objeto de piel que has lavado, entonces hay que lavarlo otra vez, y quedará puro.
59 ”Esta es la ley de la enfermedad de la lepra en una prenda de vestir de lana o de lino, en la urdimbre o en la trama, o en cualquier objeto de piel, a fin de declararlos puros o impuros”.
Capítulo 14
1 Jehová siguió diciéndole a Moisés: 2 “Esta será la ley para el leproso el día en que vaya a ser declarado puro, cuando lo lleven ante el sacerdote. 3 El sacerdote saldrá fuera del campamento y lo examinará. Si el leproso se ha curado de la lepra, 4 el sacerdote le ordenará llevar dos pájaros puros que estén vivos, madera de cedro, hilo rojo escarlata e hisopo para su purificación. 5 El sacerdote ordenará que se mate uno de los pájaros sobre un recipiente de barro con agua de una corriente. 6 Pero tiene que tomar el pájaro vivo junto con la madera de cedro, el hilo rojo escarlata y el hisopo y mojarlos juntos en la sangre del pájaro al que se mató encima del agua de una corriente. 7 Entonces con la sangre salpicará siete veces al que está purificándose de la lepra y lo declarará puro, y liberará en campo abierto al pájaro vivo.
8 ”El que está purificándose tiene que lavar su ropa, afeitarse todo el pelo y bañarse en agua, y quedará puro. Después podrá entrar en el campamento, pero vivirá fuera de su tienda por siete días. 9 Al séptimo día tiene que afeitarse todo el pelo de la cabeza, de la barbilla y de las cejas. Después de afeitarse todo el pelo, lavará su ropa y se bañará en agua, y quedará puro.
10 ”Al octavo día tomará dos carneros jóvenes y sanos, una cordera sana en su primer año, tres décimas partes de un efá de harina fina mezclada con aceite como ofrenda de grano y un log de aceite. 11 El sacerdote que vaya a declararlo puro presentará al hombre que está purificándose, así como sus ofrendas, delante de Jehová, a la entrada de la tienda de reunión. 12 El sacerdote tomará uno de los carneros jóvenes y lo presentará como ofrenda por la culpa junto con el log de aceite, y los mecerá de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová. 13 Luego matará el carnero joven en el lugar donde normalmente se matan la ofrenda por el pecado y la ofrenda quemada, en un lugar santo, porque la ofrenda por la culpa le pertenece al sacerdote, igual que la ofrenda por el pecado. Es algo santísimo.
14 ”Entonces el sacerdote pondrá un poco de la sangre de la ofrenda por la culpa en el lóbulo de la oreja derecha del que está purificándose, en el pulgar de su mano derecha y en el dedo gordo de su pie derecho. 15 Y el sacerdote derramará un poco del log de aceite sobre la palma de su propia mano izquierda. 16 Luego el sacerdote mojará su dedo derecho en el aceite que está en la palma de su mano izquierda y con su dedo salpicará siete veces un poco del aceite delante de Jehová. 17 Después el sacerdote pondrá un poco del aceite que le queda en la palma de la mano en el lóbulo de la oreja derecha del que está purificándose, en el pulgar de su mano derecha y en el dedo gordo de su pie derecho, encima de la sangre de la ofrenda por la culpa. 18 Y el sacerdote pondrá lo que queda del aceite que está en la palma de su mano sobre la cabeza del que está purificándose, y el sacerdote hará expiación por él delante de Jehová.
19 ”El sacerdote sacrificará la ofrenda por el pecado y hará expiación por el que está purificándose de su impureza, y después matará la ofrenda quemada. 20 Y el sacerdote presentará la ofrenda quemada y la ofrenda de grano sobre el altar. El sacerdote hará expiación por él, y él quedará puro.
21 ”Sin embargo, si él es pobre y no tiene medios suficientes, entonces tomará un carnero joven como ofrenda por la culpa para la ofrenda mecida a fin de hacer expiación por él, así como la décima parte de un efá de harina fina mezclada con aceite como ofrenda de grano, un log de aceite 22 y dos tórtolas o dos pichones de paloma, según lo que pueda dar. Una de las aves se usará como ofrenda por el pecado y la otra como ofrenda quemada. 23 Al octavo día, él se lo llevará todo al sacerdote a la entrada de la tienda de reunión, delante de Jehová, para ser declarado puro.
24 ”El sacerdote tomará el carnero joven de la ofrenda por la culpa y el log de aceite, y los mecerá de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová. 25 Entonces matará el carnero joven de la ofrenda por la culpa. Y el sacerdote pondrá un poco de la sangre de la ofrenda por la culpa en el lóbulo de la oreja derecha del que está purificándose, en el pulgar de su mano derecha y en el dedo gordo de su pie derecho. 26 El sacerdote derramará un poco del aceite sobre la palma de su propia mano izquierda 27 y entonces, con su dedo derecho, salpicará siete veces delante de Jehová un poco del aceite que está en la palma de su mano izquierda. 28 Y el sacerdote pondrá un poco del aceite que está en la palma de su mano en el lóbulo de la oreja derecha del que está purificándose, en el pulgar de su mano derecha y en el dedo gordo de su pie derecho, los mismos lugares donde puso la sangre de la ofrenda por la culpa. 29 Luego el sacerdote pondrá lo que queda del aceite que está en la palma de su mano sobre la cabeza del que está purificándose, a fin de hacer expiación por él delante de Jehová.
30 ”Él ofrecerá una de las tórtolas o uno de los pichones de paloma, según lo que pueda dar, 31 el ave que pueda conseguir, como ofrenda por el pecado. La otra ave la ofrecerá como ofrenda quemada junto con la ofrenda de grano. Y el sacerdote hará expiación por el que está purificándose delante de Jehová.
32 ”Esta es la ley para que pueda ser declarado puro el que haya tenido la enfermedad de la lepra pero no tiene medios suficientes”.
33 Luego Jehová les dijo a Moisés y a Aarón: 34 “Cuando entren en la tierra de Canaán, que les voy a dar en propiedad, y yo contamine con la enfermedad de la lepra alguna casa de su tierra, 35 el propietario de la casa entonces irá y le dirá al sacerdote: ‘A mi casa le ha salido una especie de mancha’. 36 El sacerdote ordenará que dejen vacía la casa antes de que él entre a examinar la mancha; de ese modo no tendrá que declarar impuro todo lo que hay en la casa. Después el sacerdote entrará para inspeccionar la casa. 37 Examinará la zona afectada y, si las paredes de la casa tienen huecos verde amarillento o de color rojizo y estos parecen ser más profundos que la superficie de la pared, 38 el sacerdote entonces saldrá a la entrada de la casa y pondrá la casa en cuarentena por siete días.
39 ”Al séptimo día, el sacerdote volverá a inspeccionarla. Si la zona afectada se ha extendido en las paredes de la casa, 40 el sacerdote entonces ordenará que se arranquen las piedras contaminadas y se arrojen fuera de la ciudad, en un lugar impuro. 41 Luego hará que se raspe bien el interior de la casa. El yeso y la mezcla que se quiten tienen que arrojarse fuera de la ciudad, en un lugar impuro. 42 Se pondrán otras piedras donde estaban las piedras que se arrancaron, y él hará recubrir las paredes de la casa con otra mezcla.
43 ”Sin embargo, si la mancha vuelve a salir en la casa después de que las piedras se arrancaron y de que las paredes se rasparon y recubrieron, 44 el sacerdote entonces entrará y la inspeccionará. Si la mancha se ha extendido en la casa, hay lepra maligna en la casa. La casa es impura. 45 Él hará que se derrumbe la casa —las piedras, la madera y todo el yeso y la mezcla de la casa— y que se lleve todo fuera de la ciudad, a un lugar impuro. 46 Pero cualquiera que entre en la casa algún día de los que esté en cuarentena será impuro hasta el atardecer, 47 cualquiera que se acueste en la casa debe lavar su ropa y cualquiera que coma en la casa debe lavar su ropa.
48 ”Sin embargo, si el sacerdote va y ve que la mancha no se ha extendido en la casa después de haberse recubierto las paredes, el sacerdote entonces declarará pura la casa, porque la mancha ha desaparecido. 49 Para purificar de impureza la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, hilo rojo escarlata e hisopo. 50 Tiene que matar uno de los pájaros sobre un recipiente de barro con agua de una corriente. 51 Luego tomará la madera de cedro, el hisopo, el hilo rojo escarlata y el pájaro vivo, y los mojará en la sangre del pájaro muerto y en el agua de la corriente, y tiene que salpicar la sangre siete veces hacia la casa. 52 Y purificará de impureza la casa con la sangre del pájaro, con el agua de la corriente, con el pájaro vivo, con la madera de cedro, con el hisopo y con el hilo rojo escarlata. 53 Después liberará al pájaro vivo fuera de la ciudad, en campo abierto, y hará expiación por la casa, y esta quedará pura.
54 ”Esta es la ley para cualquier caso de lepra, infección del cuero cabelludo o de la barba, 55 la lepra de la ropa o de la casa, 56 y para las inflamaciones, las costras y las ronchas, 57 a fin de decidir si algo es puro o si es impuro. Esta es la ley acerca de la lepra”.
Capítulo 15
1 Jehová siguió hablando con Moisés y Aarón, y les dijo: 2 “Hablen con los israelitas y díganles: ‘Si un hombre tiene una secreción de su órgano genital, esta secreción lo vuelve impuro. 3 Él es impuro debido a su secreción genital; tanto si la secreción continúa saliendo de su órgano genital como si lo obstruye, él sigue siendo impuro.
4 ”’Cualquier cama donde se acueste el que tenga la secreción genital será impura, y cualquier cosa en la que se siente será impura. 5 Cualquier hombre que toque esa cama debe lavar su ropa y bañarse en agua, y será impuro hasta el atardecer. 6 Todo el que se siente en algo donde se haya sentado el que tiene la secreción genital debe lavar su ropa y bañarse en agua, y será impuro hasta el atardecer. 7 Sea quien sea el que toque el cuerpo del que tiene la secreción genital debe lavar su ropa y bañarse en agua, y será impuro hasta el atardecer. 8 Si el que tiene la secreción genital le escupe a alguien puro, esa persona debe lavar su ropa y bañarse en agua, y será impura hasta el atardecer. 9 Cualquier silla de montar sobre la que cabalgue el que tiene la secreción genital será impura. 10 Todo el que toque cualquier cosa en la que él se haya sentado será impuro hasta el atardecer, y todo el que cargue esas cosas lavará su ropa y se bañará en agua, y será impuro hasta el atardecer. 11 Si el que tiene la secreción genital no se ha lavado las manos con agua y toca a alguien, esa persona debe lavar su ropa y bañarse en agua, y será impura hasta el atardecer. 12 El recipiente de barro que toque el que tiene la secreción genital debe romperse, y el recipiente de madera debe lavarse con agua.
13 ”’Cuando la secreción genital se detenga y el hombre quede limpio de ella, entonces contará siete días para su purificación, y él debe lavar su ropa y bañarse en agua de una corriente, y quedará puro. 14 Al octavo día debe tomar dos tórtolas o dos pichones de paloma, presentarse delante de Jehová a la entrada de la tienda de reunión y dárselos al sacerdote. 15 El sacerdote ofrecerá las aves, una como ofrenda por el pecado y la otra como ofrenda quemada. Y el sacerdote hará expiación por él delante de Jehová a causa de su secreción genital.
16 ”’Ahora bien, si un hombre tiene una emisión de semen, debe bañar todo su cuerpo en agua, y será impuro hasta el atardecer. 17 Debe lavar con agua cualquier prenda de vestir o cualquier cosa de piel manchada de semen, y esta será impura hasta el atardecer.
18 ”’Cuando un hombre se acuesta con una mujer y tiene una emisión de semen, los dos tienen que bañarse en agua, y serán impuros hasta el atardecer.
19 ”’Si una mujer sangra debido a su menstruación, se mantendrá impura durante siete días. Todo el que la toque será impuro hasta el atardecer. 20 Cualquier cosa en la que se acueste mientras sea impura debido a su menstruación será impura, y cualquier cosa en la que se siente será impura. 21 Todo el que toque la cama de ella debe lavar su ropa y bañarse en agua, y será impuro hasta el atardecer. 22 Todo el que toque cualquier cosa en la que ella se haya sentado debe lavar su ropa y bañarse en agua, y será impuro hasta el atardecer. 23 Si alguien toca la cama o cualquier otra cosa en la que ella se haya sentado, la persona se volverá impura hasta el atardecer. 24 Y, si un hombre se acuesta con ella y la sangre de su menstruación cae sobre él, entonces él será impuro durante siete días, y cualquier cama donde él se acueste será impura.
25 ”’Si la mujer sangra durante muchos días y no es el periodo normal de su menstruación o si el sangrado de su menstruación dura más de lo que es habitual, será impura todos los días que sangre, igual que en los días de su impureza menstrual. 26 Cualquier cama donde se acueste durante los días que sangre será impura, como la cama de su impureza menstrual, y cualquier cosa en la que se siente será impura, como pasa durante su impureza menstrual. 27 Todo el que toque esas cosas será impuro. Tiene que lavar su ropa y bañarse en agua, y será impuro hasta el atardecer.
28 ”’Sin embargo, cuando el sangrado se detenga, ella contará siete días y después será pura. 29 Al octavo día debe tomar dos tórtolas o dos pichones de paloma y se los llevará al sacerdote a la entrada de la tienda de reunión. 30 El sacerdote presentará una de las aves como ofrenda por el pecado y la otra como ofrenda quemada. Y el sacerdote hará expiación por ella delante de Jehová a causa de la impureza de su sangrado.
31 ”’Así pues, ustedes deben mantener a los israelitas separados de la impureza, para que ellos no mueran debido a su impureza por contaminar mi tabernáculo, que está en medio de ellos.
32 ”’Esta es la ley para el hombre que tenga una secreción genital, el hombre que sea impuro debido a una emisión de semen, 33 la mujer durante su impureza menstrual, cualquier hombre o mujer que tenga una secreción corporal y el hombre que se acueste con una mujer que esté impura’”.
Capítulo 16
1 Jehová habló con Moisés después de la muerte de los dos hijos de Aarón que murieron por haberse acercado a Jehová. 2 Jehová le dijo a Moisés: “Dile a tu hermano Aarón que no puede entrar en cualquier momento en el lugar santo detrás de la cortina, enfrente de la cubierta del Arca, a fin de que no muera, porque yo apareceré en una nube encima de la cubierta.
3 ”Esto es lo que Aarón debe llevar cuando vaya a entrar en el lugar santo: un toro joven como ofrenda por el pecado y un carnero como ofrenda quemada. 4 Debe ponerse la túnica santa de lino, cubrir su cuerpo con los calzoncillos de lino, colocarse la banda de lino y ponerse el turbante especial de lino en la cabeza. Son prendas de vestir santas. Él se bañará en agua y se las pondrá.
5 ”Debe tomar del pueblo de Israel dos cabritos como ofrenda por el pecado y un carnero como ofrenda quemada.
6 ”Y Aarón tiene que presentar el toro de la ofrenda por sus pecados, y hará expiación por él y por su casa.
7 ”Entonces tomará los dos cabritos y los pondrá delante de Jehová a la entrada de la tienda de reunión. 8 Aarón echará suertes entre los dos cabritos: uno será para Jehová y el otro para Azazel. 9 Aarón presentará el cabrito que le tocó en suerte a Jehová y con él hará una ofrenda por el pecado. 10 Pero el cabrito que tocó en suerte para Azazel debe llevarse vivo delante de Jehová para hacer la expiación sobre él, a fin de que pueda ser enviado para Azazel al desierto.
11 ”Aarón presentará el toro de la ofrenda por sus propios pecados y hará expiación por él y por su casa. Después matará el toro de la ofrenda por sus propios pecados.
12 ”Luego tomará el braserillo lleno de brasas ardientes del altar delante de Jehová y dos puñados de incienso aromático en polvo, y los llevará detrás de la cortina. 13 También echará el incienso en el fuego delante de Jehová, y la nube del incienso envolverá la cubierta del Arca, que está sobre el Testimonio, para que él no muera.
14 ”Con su dedo salpicará un poco de la sangre del toro enfrente de la cubierta en el lado este. Con su dedo salpicará un poco de la sangre siete veces delante de la cubierta.
15 ”Luego matará el cabrito de la ofrenda por los pecados del pueblo. Llevará su sangre detrás de la cortina y con su sangre hará lo mismo que hizo con la sangre del toro. La salpicará hacia la cubierta y delante de la cubierta.
16 ”Él tiene que hacer expiación por el lugar santo debido a los actos impuros de los israelitas y debido a sus transgresiones y sus pecados. Eso es lo que él debe hacer por la tienda de reunión, que está entre ellos, en medio de sus actos impuros.
17 ”No debe haber ningún otro hombre en la tienda de reunión desde el momento en que él entre para hacer expiación en el lugar santo hasta que salga. Él hará expiación por él y por su casa, y por toda la congregación de Israel.
18 ”Entonces él saldrá al altar, que está delante de Jehová, y hará expiación por él, y pondrá un poco de la sangre del toro y un poco de la sangre del cabrito en todos los cuernos del altar. 19 Con su dedo también salpicará un poco de la sangre siete veces sobre el altar, y lo purificará de los actos impuros de los israelitas y lo santificará.
20 ”Cuando haya acabado de hacer expiación por el lugar santo, la tienda de reunión y el altar, también presentará el cabrito vivo. 21 Aarón pondrá sus dos manos sobre la cabeza del cabrito vivo y confesará sobre él todos los errores de los israelitas, todas las transgresiones y todos los pecados, y los pondrá sobre la cabeza del cabrito y lo enviará al desierto por medio de un hombre designado para hacerlo. 22 El cabrito cargará con todos los errores de ellos y los llevará a una tierra desierta, y él enviará el cabrito al desierto.
23 ”Entonces Aarón entrará en la tienda de reunión, se quitará la ropa de lino que se puso cuando entró en el lugar santo y la dejará allí. 24 Tiene que bañarse en agua en un lugar santo y vestirse. Luego saldrá y presentará su ofrenda quemada y la ofrenda quemada del pueblo, y hará expiación por él y por el pueblo. 25 Hará humear sobre el altar la grasa de la ofrenda por el pecado.
26 ”El hombre que envió el cabrito para Azazel debe lavar su ropa y bañarse en agua; después de eso puede entrar en el campamento.
27 ”Y el toro de la ofrenda por el pecado y el cabrito de la ofrenda por el pecado —la sangre de los cuales se llevó dentro del lugar santo para hacer la expiación— se llevarán fuera del campamento, y se quemarán en el fuego sus pieles, su carne y su excremento. 28 El hombre que los queme debe lavar su ropa y bañarse en agua; después de eso puede entrar en el campamento.
29 ”Esto será un estatuto permanente para ustedes: el día 10 del séptimo mes deben humillarse, y no deben hacer ningún trabajo, ni el natural del país ni el extranjero que vive entre ustedes. 30 Ese día se hará expiación por ustedes para declararlos puros. Quedarán limpios de todos sus pecados delante de Jehová. 31 Es un sábado de descanso completo para ustedes, y deben humillarse. Esto es un estatuto permanente.
32 ”El sacerdote que sea ungido y nombrado para ser sacerdote en lugar de su padre hará expiación y se pondrá la ropa de lino, las prendas de vestir santas. 33 Hará expiación por el santuario santo, por la tienda de reunión y por el altar, y hará expiación por los sacerdotes y por todas las personas de la congregación. 34 Esto será un estatuto permanente para ustedes, a fin de hacer expiación por los israelitas una vez al año debido a todos sus pecados”.
Y él hizo exactamente lo que Jehová le había mandado a Moisés.
Capítulo 17
1 Jehová siguió diciéndole a Moisés: 2 “Habla con Aarón y sus hijos y con todos los israelitas. Diles: ‘Esto es lo que Jehová ha mandado:
3 ”’“Si algún hombre de la casa de Israel mata un toro, un carnero joven o una cabra dentro o fuera del campamento 4 en vez de llevarlo a la entrada de la tienda de reunión para presentarlo como ofrenda para Jehová delante del tabernáculo de Jehová, entonces ese hombre será culpable de derramar sangre. Ha derramado sangre, y ese hombre tiene que ser eliminado de entre su pueblo. 5 Esto es para que los israelitas lleven los sacrificios —que ahora están haciendo en campo abierto— a Jehová, a la entrada de la tienda de reunión, al sacerdote. Ellos tienen que ofrecérselos como sacrificios de paz a Jehová. 6 Y el sacerdote salpicará con la sangre el altar de Jehová a la entrada de la tienda de reunión, y hará humear la grasa como una ofrenda de aroma muy agradable para Jehová. 7 Así que ellos ya no deben ofrecerles sacrificios a los demonios parecidos a cabras, con quienes se están prostituyendo. Esto será un estatuto permanente para ustedes generación tras generación”’.
8 ”También debes decirles: ‘Cualquier hombre de la casa de Israel o cualquier extranjero que vive entre ustedes que presente una ofrenda quemada o un sacrificio 9 y no lo lleve a la entrada de la tienda de reunión para ofrecérselo a Jehová tiene que ser eliminado de su pueblo.
10 ”’Si algún hombre de la casa de Israel o algún extranjero que vive entre ustedes come sangre de cualquier clase, de seguro me enfrentaré al que coma sangre y lo eliminaré de entre su pueblo. 11 Porque la vida de la carne está en la sangre, y yo mismo la he puesto sobre el altar para ustedes, para hacer expiación por ustedes, porque la sangre es lo que hace expiación mediante la vida que hay en ella. 12 Por eso les he dicho a los israelitas: “Ninguno de ustedes debe comer sangre, y ningún extranjero que vive entre ustedes debe comer sangre”.
13 ”’Si algún israelita o algún extranjero que vive entre ustedes está cazando y atrapa un animal salvaje o un ave que pueda comerse, él tiene que derramar su sangre y cubrirla con polvo. 14 Porque la vida de todo tipo de carne es su sangre, pues en ella está la vida. Por lo tanto, yo les dije a los israelitas: “No coman la sangre de ningún tipo de carne, porque la vida de todo tipo de carne es su sangre. Cualquiera que la coma será eliminado”. 15 Si alguien, ya sea un natural del país o un extranjero, se come un animal encontrado muerto o que ha sido despedazado por una fiera, entonces tiene que lavar su ropa y bañarse en agua, y será impuro hasta el atardecer. Luego quedará puro. 16 Pero, si no lava su ropa ni se baña, responderá por su error’”.
Capítulo 18
1 Jehová siguió hablando con Moisés y le dijo: 2 “Diles a los israelitas: ‘Yo soy Jehová su Dios. 3 No se comporten como lo hacen los de la tierra de Egipto, donde ustedes vivieron. Tampoco hagan lo que hacen los de la tierra de Canaán, adonde los estoy llevando. Y no anden según sus estatutos. 4 Cumplan mis decisiones judiciales, y anden según mis estatutos y obedézcanlos. Yo soy Jehová su Dios. 5 Tienen que obedecer mis estatutos y mis decisiones judiciales. El que lo haga vivirá gracias a ellos. Yo soy Jehová.
6 ”’Que ninguno de ustedes se acerque a uno de sus parientes cercanos para tener relaciones sexuales. Yo soy Jehová. 7 No tengas relaciones sexuales con tu padre ni tengas relaciones sexuales con tu madre. Ella es tu madre; no tengas relaciones sexuales con ella.
8 ”’No tengas relaciones sexuales con la esposa de tu padre. Esto le traería deshonra a tu padre.
9 ”’No tengas relaciones sexuales con tu hermana, sea la hija de tu padre o la hija de tu madre, sea que haya nacido en la misma casa o fuera de ella.
10 ”’No tengas relaciones sexuales con la hija de tu hijo o con la hija de tu hija, porque esto te traería deshonra.
11 ”’No tengas relaciones sexuales con la hija de la esposa de tu padre, la descendencia de tu padre, porque ella es tu hermana.
12 ”’No tengas relaciones sexuales con la hermana de tu padre. Ella es pariente de sangre de tu padre.
13 ”’No tengas relaciones sexuales con la hermana de tu madre, porque ella es pariente de sangre de tu madre.
14 ”’No deshonres al hermano de tu padre al tener relaciones sexuales con su esposa. Ella es tu tía.
15 ”’No tengas relaciones sexuales con tu nuera. Ella es la esposa de tu hijo; no tengas relaciones sexuales con ella.
16 ”’No tengas relaciones sexuales con la esposa de tu hermano, porque esto le traería deshonra a tu hermano.
17 ”’No tengas relaciones sexuales con una mujer y con su hija. No te cases con la hija de su hijo ni con la hija de su hija para tener relaciones sexuales. Ellas son sus parientes cercanos. Es un acto obsceno.
18 ”’No te cases con la hermana de tu esposa, porque se hará su rival, ni tengas relaciones sexuales con ella mientras tu esposa esté viva.
19 ”’No te acerques a una mujer para tener relaciones sexuales con ella mientras sea impura debido a su menstruación.
20 ”’No tengas relaciones sexuales con la esposa de tu compañero, porque eso te haría impuro.
21 ”’No permitas que ninguno de tus descendientes sea ofrecido a Mólek. No profanes así el nombre de tu Dios. Yo soy Jehová.
22 ”’No te acuestes con un hombre tal como lo haces con una mujer. Es un acto detestable.
23 ”’Que ningún hombre tenga relaciones sexuales con un animal, porque se haría impuro. Y que ninguna mujer se ponga delante de un animal para tener relaciones sexuales con él. Va en contra de lo que es natural.
24 ”’No se hagan impuros con ninguna de estas cosas, porque con todas estas cosas se han hecho impuras las naciones a las que voy a expulsar delante de ustedes. 25 Por lo tanto, la tierra es impura y la castigaré por su error, y la tierra vomitará a sus habitantes. 26 Pero ustedes deben obedecer mis estatutos y mis decisiones judiciales, y no hagan ninguna de estas cosas detestables, ni el natural del país ni el extranjero que vive entre ustedes. 27 Porque todas estas cosas detestables las hicieron los hombres que vivieron en esa tierra antes que ustedes, y ahora la tierra es impura. 28 Entonces la tierra no tendrá que vomitarlos a ustedes por contaminarla tal como vomitará a las naciones que ya estaban allí antes que ustedes. 29 Si alguien hace alguna de estas cosas detestables, todos los que las hagan serán eliminados de entre su pueblo. 30 Ustedes tienen que cumplir la obligación que tienen conmigo al no seguir ninguna de las costumbres detestables que se practicaron antes de ustedes, para que no se hagan impuros con ellas. Yo soy Jehová su Dios’”.
Capítulo 19
1 Jehová habló otra vez con Moisés. Le dijo: 2 “Habla con todo el pueblo de Israel y diles: ‘Tienen que ser santos porque yo, Jehová su Dios, soy santo.
3 ”’Cada uno de ustedes debe respetar a su madre y a su padre, y respetar mis sábados. Yo soy Jehová su Dios. 4 No recurran a dioses que no valen nada ni se hagan dioses de metal fundido. Yo soy Jehová su Dios.
5 ”’Si le ofrecen un sacrificio de paz a Jehová, sacrifíquenlo de un modo que se ganen su aprobación. 6 Este debe comerse el día de su sacrificio y al día siguiente, pero lo que sobre debe quemarse en el fuego al tercer día. 7 Ahora bien, si parte del sacrificio se come al tercer día, eso es algo asqueroso. No será aceptado. 8 El que lo coma responderá por su error, porque ha profanado una cosa santa de Jehová; esa persona será eliminada de su pueblo.
9 ”’Cuando coseches la tierra, no coseches completamente las orillas del campo ni recojas las sobras de tu cosecha. 10 Tampoco recojas las sobras de tu viña ni las uvas esparcidas de tu viña. Debes dejárselas a los pobres y a los residentes extranjeros. Yo soy Jehová, el Dios de ustedes.
11 ”’No roben ni engañen ni se traicionen unos a otros. 12 No juren falsamente en mi nombre, porque así profanarían el nombre de su Dios. Yo soy Jehová. 13 No defraudes a tu prójimo ni robes. No te quedes con el salario de un trabajador a sueldo toda la noche hasta la mañana siguiente.
14 ”’No maldigas a un sordo ni pongas un obstáculo delante de un ciego, y teme a tu Dios. Yo soy Jehová.
15 ”’No sean injustos en un juicio. No sean parciales con el pobre ni muestren preferencia por el rico. Juzguen a su prójimo con justicia.
16 ”’No andes entre tu pueblo esparciendo calumnias. No te levantes en contra de la vida de tu prójimo. Yo soy Jehová.
17 ”’No odies a tu hermano en tu corazón. Reprende sin falta a tu prójimo, para que no te hagas culpable junto con él de cometer un pecado.
18 ”’No te vengues de los hijos de tu pueblo ni les guardes rencor, y ama a tu prójimo como te amas a ti mismo. Yo soy Jehová.
19 ”’Obedezcan mis estatutos: no crucen dos tipos de animales domésticos; no siembren dos tipos de semillas en su campo ni se pongan una prenda de vestir hecha con dos tipos de hilo mezclados.
20 ”’Si un hombre se acuesta con una mujer y tiene relaciones sexuales con ella, y ella es una sierva prometida a otro hombre pero no ha sido comprada ni puesta en libertad, los dos deben recibir un castigo. Sin embargo, no tienen que morir, porque ella todavía no era libre. 21 Él tiene que llevarle su ofrenda por la culpa a Jehová a la entrada de la tienda de reunión: un carnero como ofrenda por la culpa. 22 Y, con el carnero de la ofrenda por la culpa, el sacerdote hará expiación delante de Jehová por él, por el pecado que ha cometido, y a él se le perdonará el pecado que ha cometido.
23 ”’Cuando entren en la tierra y planten cualquier árbol frutal, deben considerar su fruto impuro y prohibido. Estará prohibido durante tres años. No lo coman. 24 Pero al cuarto año todo su fruto será santo y habrá alegría delante de Jehová. 25 Y al quinto año podrán comer su fruto; así aumentará el fruto de su cosecha. Yo soy Jehová su Dios.
26 ”’No coman nada que tenga sangre.
”’No busquen presagios ni practiquen magia.
27 ”’No se afeiten el pelo de los lados de la cabeza ni dañen las puntas de su barba.
28 ”’No se hagan cortes en el cuerpo por un muerto ni se hagan tatuajes. Yo soy Jehová.
29 ”’No deshonres a tu hija al hacerla prostituta, para que la tierra no se prostituya y se llene de depravación.
30 ”’Respeten mis sábados y respeten profundamente mi santuario. Yo soy Jehová.
31 ”’No recurran a los médiums ni consulten a los adivinos, porque se harían impuros por culpa de ellos. Yo soy Jehová su Dios.
32 ”’Ante canas debes levantarte, y tienes que honrar a las personas mayores y temer a tu Dios. Yo soy Jehová.
33 ”’Si un extranjero vive con ustedes en la tierra de ustedes, no lo maltraten. 34 Vean al extranjero que vive con ustedes como un natural del país y ámenlo como se aman a ustedes mismos, porque ustedes fueron residentes extranjeros en la tierra de Egipto. Yo soy Jehová su Dios.
35 ”’No sean deshonestos al medir la longitud, el peso o el volumen. 36 Usen balanzas exactas, pesas exactas, una medida exacta para productos secos y una medida exacta para líquidos. Yo soy Jehová su Dios, el que los sacó de la tierra de Egipto. 37 Obedezcan todos mis estatutos y todas mis decisiones judiciales, y síganlos. Yo soy Jehová’”.
Capítulo 20
1 Jehová siguió diciéndole a Moisés: 2 “Tienes que decirles a los israelitas: ‘Cualquier hombre de Israel y cualquier extranjero que vive en Israel que entregue a alguno de sus descendientes a Mólek debe morir sin falta. El pueblo debe apedrearlo hasta que muera. 3 Yo me enfrentaré a ese hombre y lo eliminaré de entre su pueblo, porque ha entregado a uno de sus descendientes a Mólek, ha contaminado mi lugar santo y ha profanado mi santo nombre. 4 Si el pueblo intencionadamente cierra los ojos a lo que hace ese hombre cuando entrega a uno de sus descendientes a Mólek y no lo mata, 5 entonces yo mismo me enfrentaré a ese hombre y su familia. Eliminaré a ese hombre de su pueblo y a los que junto con él se prostituyen adorando a Mólek.
6 ”’En cuanto a la persona que recurra a los médiums y a los adivinos para prostituirse espiritualmente con ellos, sin falta me pondré en contra de esa persona y la eliminaré de entre su pueblo.
7 ”’Ustedes tienen que santificarse y ser santos, porque yo soy Jehová su Dios. 8 Y tienen que obedecer mis estatutos y cumplirlos. Yo soy Jehová, el que está santificándolos.
9 ”’Si un hombre maldice a su padre o su madre, debe morir sin falta. Es responsable de su propia muerte por maldecir a su padre o a su madre.
10 ”’Ahora bien, si un hombre comete adulterio con la esposa de otro hombre, si comete adulterio con la esposa de su prójimo, debe morir sin falta. Deben morir tanto el adúltero como la adúltera. 11 El hombre que se acuesta con la esposa de su padre le ha traído deshonra a su padre. Los dos deben morir sin falta. Son responsables de su propia muerte. 12 Si un hombre se acuesta con su nuera, los dos deben morir sin falta. Han ido en contra de lo que es natural. Son responsables de su propia muerte.
13 ”’Si un hombre se acuesta con otro hombre tal como lo hace con una mujer, los dos han cometido un acto detestable. Deben morir sin falta. Son responsables de su propia muerte.
14 ”’Si un hombre toma a una mujer y a la madre de ella, eso es un acto obsceno. Deben quemarlos a él y a ellas en el fuego para que ya no haya comportamiento obsceno entre ustedes.
15 ”’Si un hombre tiene relaciones sexuales con un animal, debe morir sin falta, y ustedes deben matar el animal. 16 Si una mujer se acerca a un animal para tener relaciones sexuales con él, tienes que matar a la mujer y al animal. Deben morir sin falta. Son responsables de su propia muerte.
17 ”’Si un hombre tiene relaciones sexuales con su hermana, sea la hija de su padre o la hija de su madre, y él ve la desnudez de ella y ella ve la desnudez de él, eso es una vergüenza. Tienen que ser eliminados ante los ojos de los hijos de su pueblo. Él le ha traído deshonra a su hermana. Él debe responder por su error.
18 ”’Si un hombre se acuesta con una mujer que está menstruando y tiene relaciones sexuales con ella, ninguno de ellos ha mostrado respeto por el sangrado de ella. Ambos tienen que ser eliminados de entre su pueblo.
19 ”’No tengas relaciones sexuales con la hermana de tu madre ni con la hermana de tu padre, porque eso le traería deshonra a un pariente de sangre. Ambos deben responder por su error. 20 El hombre que se acuesta con la esposa de su tío le ha traído deshonra a su tío. Ellos deben responder por su pecado. Morirán sin hijos. 21 Si un hombre se casa con la esposa de su hermano, eso es algo asqueroso. Él le ha traído deshonra a su hermano. No tendrán hijos.
22 ”’Obedezcan todos mis estatutos y todas mis decisiones judiciales y cúmplanlos, para que no los vomite la tierra a la que los estoy llevando para que vivan en ella. 23 No anden según los estatutos de las naciones que voy a expulsar delante de ustedes, porque ellas han hecho todas estas cosas y me dan asco. 24 Por eso les dije a ustedes: “Ustedes se quedarán con la tierra de esas naciones, y yo se la daré en propiedad, una tierra que rebosa de leche y miel. Yo soy Jehová su Dios, el que los ha separado de los demás pueblos”. 25 Ustedes tienen que hacer distinción entre el animal puro y el impuro y entre el ave pura y la impura. No se hagan asquerosos por culpa de un animal, un ave o cualquier cosa que se arrastra que yo he separado para que ustedes los consideren impuros. 26 Ustedes tienen que ser santos porque yo, Jehová, soy santo. Estoy separándolos de los demás pueblos para que sean míos.
27 ”’Cualquier hombre o cualquier mujer que sean médiums o adivinos deben morir sin falta. El pueblo debe apedrearlos hasta que mueran. Son responsables de su propia muerte’”.
Capítulo 21
1 Jehová también le dijo a Moisés: “Diles a los sacerdotes, a los hijos de Aarón: ‘Ningún sacerdote debe contaminarse por un muerto de entre su pueblo. 2 Pero sí puede hacerlo por un pariente de sangre cercano, como su madre, su padre, su hijo, su hija y su hermano, 3 y puede contaminarse por su hermana si ella es una virgen que está cerca de él y todavía no se ha casado. 4 No debe contaminarse y hacerse impuro por una mujer que sea esposa de un hombre de su pueblo. 5 Ellos no deben afeitarse la cabeza ni rasurarse los bordes de la barba ni hacerse cortes en el cuerpo. 6 Deben ser santos para su Dios y no deben profanar el nombre de su Dios, porque ellos son los que presentan las ofrendas hechas con fuego para Jehová, el pan de su Dios. Tienen que ser santos. 7 No deben casarse con una prostituta o una mujer que haya sido deshonrada, ni con una mujer divorciada de su esposo, porque el sacerdote es santo para su Dios. 8 Tienes que santificarlo, porque él presenta el pan de tu Dios. Él debe ser santo para ti porque yo, Jehová —el que los está santificando a ustedes—, soy santo.
9 ”’Ahora bien, si la hija de un sacerdote se hiciera impura prostituyéndose, ella estaría haciendo impuro a su padre. Deben quemarla en el fuego.
10 ”’El sumo sacerdote de sus hermanos, sobre cuya cabeza se derrama el aceite de la unción y que ha sido nombrado para ponerse la ropa sacerdotal, no debe descuidar su cabello ni rasgarse la ropa. 11 No debe acercarse a ningún muerto. No debe contaminarse ni siquiera por su padre o su madre. 12 No debe salir del santuario ni profanar el santuario de su Dios, porque la señal de la dedicación —el aceite de la unción de su Dios— está sobre él. Yo soy Jehová.
13 ”’Él debe casarse con una mujer que sea virgen. 14 No puede casarse con una viuda, una mujer divorciada, una que haya sido deshonrada o una prostituta, sino que debe casarse con una virgen de su pueblo. 15 No debe hacer impura a su descendencia de entre su pueblo, porque yo soy Jehová, el que lo está santificando’”.
16 Jehová siguió hablando con Moisés y le dijo: 17 “Dile a Aarón: ‘Ninguno de tus descendientes, generación tras generación, que tenga un defecto puede acercarse a presentar el pan de su Dios. 18 No puede acercarse ningún hombre que tenga un defecto: un hombre ciego o cojo, con la cara desfigurada o una extremidad demasiado larga, 19 un hombre con el pie o la mano fracturados, 20 un jorobado o un enano, o un hombre con un defecto en los ojos, con eccema, con tiña o con los testículos dañados. 21 Ninguno de los descendientes del sacerdote Aarón que tenga un defecto puede acercarse a presentar ofrendas hechas con fuego para Jehová. Debido a que tiene un defecto, él no puede acercarse a presentar el pan de su Dios. 22 Puede comer el pan de su Dios de las cosas santísimas y de las cosas santas. 23 Pero no puede ir cerca de la cortina ni acercarse al altar, porque tiene un defecto. No debe profanar mi santuario, porque yo soy Jehová, el que los está santificando’”.
24 Así que Moisés habló con Aarón y sus hijos y con todos los israelitas.
Capítulo 22
1 Jehová habló otra vez con Moisés. Le dijo: 2 “Diles a Aarón y a sus hijos que tengan cuidado con las cosas santas de los israelitas y que no profanen mi santo nombre en lo relacionado con las cosas que ellos santifican para mí. Yo soy Jehová. 3 Diles: ‘Generación tras generación, cualquiera de sus descendientes que, estando impuro, se acerque a las cosas santas que los israelitas santifican para Jehová, esa persona será eliminada de mi presencia. Yo soy Jehová. 4 Ninguno de los descendientes de Aarón que tenga lepra o una secreción genital puede comer de las cosas santas hasta que sea puro. Tampoco puede hacerlo el hombre que toque a alguien que se ha vuelto impuro por un muerto ni el que tenga una emisión de semen 5 ni el que toque un animal impuro que enjambra en la tierra o toque a un hombre que sea impuro por alguna razón y que pueda hacerlo impuro. 6 Quien toque a cualquiera de estos será impuro hasta el atardecer y no puede comer ninguna de las cosas santas hasta que se bañe en agua. 7 Cuando se haya puesto el sol, quedará puro, y después podrá comer de las cosas santas porque es su comida. 8 Tampoco debe comer ningún animal encontrado muerto ni despedazado por fieras, porque eso lo hará impuro. Yo soy Jehová.
9 ”’Ellos tienen que cumplir la obligación que tienen conmigo, para que no pequen por no haberlo hecho y de ese modo mueran por profanar las cosas santas. Yo soy Jehová, el que está santificándolos.
10 ”’Ninguna persona que no tenga autorización puede comer algo santo. Ningún huésped extranjero de un sacerdote ni ningún trabajador a sueldo puede comer algo santo. 11 Pero, si un sacerdote compra a alguien con su propio dinero, esa persona puede comerlo. Los esclavos que nazcan en su casa también pueden comer de su comida. 12 Si la hija de un sacerdote se casa con alguien que no es sacerdote, ella no puede comer de las cosas santas que se han contribuido. 13 Si la hija de un sacerdote se queda viuda o se divorcia, no tiene descendientes y regresa a la casa de su padre, como en su juventud, ella puede comer de la comida de su padre. Pero ninguna persona que no tenga autorización puede comerla.
14 ”’Si un hombre come algo santo por error, él tiene que devolverle al sacerdote la ofrenda santa más una quinta parte de su valor. 15 Así que los sacerdotes no deben profanar las cosas santas que los israelitas contribuyen a Jehová 16 y hacer que ellos carguen con el castigo por ser culpables de comer sus cosas santas, porque yo soy Jehová, el que está santificándolos’”.
17 Jehová continuó hablando con Moisés, y le dijo: 18 “Habla con Aarón y sus hijos y con todos los israelitas, y diles: ‘Cuando un hombre israelita o un residente extranjero en Israel presente una ofrenda quemada para Jehová a fin de cumplir sus votos o hacer una ofrenda voluntaria, 19 él debe presentar un macho sano del ganado vacuno, de los carneros jóvenes o de las cabras para ser aprobado. 20 No presenten nada que tenga defectos, porque no les servirá para ser aprobados.
21 ”’Si un hombre presenta un sacrificio de paz para Jehová a fin de cumplir un voto o como ofrenda voluntaria, este debe ser un animal sano del ganado vacuno o del rebaño si quiere ser aprobado. No debe tener ningún defecto. 22 No debe ofrecerse ningún animal ciego ni que tenga una fractura, un corte, una verruga, una costra o tiña. No deben presentarle nada de esto a Jehová ni hacer una ofrenda así en el altar para Jehová. 23 Pueden presentar un toro o una oveja que tenga una extremidad demasiado larga o demasiado corta como ofrenda voluntaria, pero ninguno será aceptado como ofrenda de voto. 24 No le presenten a Jehová un animal que tenga los testículos dañados, aplastados, arrancados o cortados. No deben ofrecer esos animales en su tierra. 25 Y no acepten de la mano de un extranjero ninguno de ellos para presentarlo como el pan de su Dios, porque esos animales están corrompidos y defectuosos. No serán aceptados a favor de ustedes’”.
26 Jehová habló nuevamente con Moisés, y le dijo: 27 “Cuando nazca un toro, un carnero joven o un cabrito, este se quedará con su madre siete días, pero a partir del octavo día será aceptado como ofrenda, una ofrenda hecha con fuego para Jehová. 28 No maten el mismo día un toro y su cría o una oveja y su cría.
29 ”Si hacen un sacrificio de agradecimiento para Jehová, deben hacerlo de modo que sean aprobados. 30 Debe comerse ese mismo día. No dejen nada de él para la mañana siguiente. Yo soy Jehová.
31 ”Tienen que obedecer mis mandamientos y cumplirlos. Yo soy Jehová. 32 No profanen mi santo nombre; yo seré santificado en medio de los israelitas. Yo soy Jehová, el que está santificándolos, 33 el que los sacó de la tierra de Egipto para ser su Dios. Yo soy Jehová”.
Capítulo 23
1 Jehová siguió hablando con Moisés, y le dijo: 2 “Habla con los israelitas y diles: ‘Las fiestas periódicas de Jehová que ustedes deben convocar son reuniones santas. Estas son mis fiestas periódicas:
3 ”’Se podrá trabajar durante seis días, pero el séptimo día es un sábado de descanso completo, una reunión santa. No podrán hacer ningún tipo de trabajo. Es un sábado para Jehová dondequiera que vivan.
4 ”’Estas son las fiestas periódicas de Jehová, las reuniones santas que ustedes deben convocar en las fechas fijadas para celebrarlas. 5 En el primer mes, el día 14 del mes, al anochecer, es la Pascua para Jehová.
6 ”’El día 15 de ese mes es la Fiesta de los Panes Sin Levadura para Jehová. Deben comer pan sin levadura durante siete días. 7 El primer día celebrarán una reunión santa. No deben hacer ningún trabajo duro. 8 Más bien, tendrán que presentar una ofrenda hecha con fuego para Jehová durante siete días. El séptimo día habrá una reunión santa. No deben hacer ningún trabajo duro’”.
9 Jehová siguió diciéndole a Moisés: 10 “Habla con los israelitas y diles: ‘Cuando por fin entren en la tierra que yo les voy a dar y hayan recogido su cosecha, tienen que llevarle una gavilla de las primicias de su cosecha al sacerdote. 11 Y él mecerá la gavilla de acá para allá ante Jehová para que sean aprobados. El sacerdote debe mecerla el día después del sábado. 12 El día en que se meza la gavilla, ustedes tienen que ofrecer un carnero joven, sano y en su primer año como ofrenda quemada para Jehová. 13 Su ofrenda de grano serán dos décimas partes de un efá de harina fina mezclada con aceite, una ofrenda hecha con fuego para Jehová de aroma muy agradable. Su ofrenda líquida será un cuarto de hin de vino. 14 No coman pan ni grano tostado ni grano nuevo hasta ese mismo día, hasta que lleven la ofrenda de su Dios. Esto es un estatuto permanente para todas sus generaciones dondequiera que vivan.
15 ”’Tienen que contar siete sábados desde el día después del sábado, desde el día en que lleven la gavilla de la ofrenda mecida. Deben ser semanas completas. 16 Contarán 50 días, hasta el día después del séptimo sábado, y entonces tienen que presentar una ofrenda de grano nuevo para Jehová. 17 Deben llevar desde donde vivan dos panes como ofrenda mecida. Estos deben prepararse con dos décimas partes de un efá de harina fina y hornearse con levadura. Son los primeros frutos maduros para Jehová. 18 Y junto con los panes tienen que presentar siete corderos sanos de un año de edad, un toro joven y dos carneros. Se usarán como ofrenda quemada para Jehová junto con su correspondiente ofrenda de grano y sus correspondientes ofrendas líquidas, una ofrenda hecha con fuego y de aroma muy agradable para Jehová. 19 Y tienen que ofrecer un cabrito como ofrenda por el pecado y dos corderos de un año de edad como sacrificio de paz. 20 El sacerdote mecerá los dos corderos de acá para allá junto con los panes de los primeros frutos maduros como ofrenda mecida delante de Jehová. Deben ser algo santo para Jehová, algo que le pertenece al sacerdote. 21 Este mismo día convocarán una reunión santa. No podrán hacer ningún trabajo duro. Esto es un estatuto permanente para todas sus generaciones dondequiera que vivan.
22 ”’Cuando cosechen la tierra, no cosechen completamente las orillas del campo ni recojan las sobras de su cosecha. Deben dejárselas a los pobres y a los residentes extranjeros. Yo soy Jehová, el Dios de ustedes’”.
23 Jehová siguió diciéndole a Moisés: 24 “Diles a los israelitas: ‘En el séptimo mes, el primer día del mes, deben celebrar un día de descanso completo, un día conmemorativo anunciado con toques de trompeta, una reunión santa. 25 No podrán hacer ningún trabajo duro, y presentarán una ofrenda hecha con fuego para Jehová’”.
26 Jehová también le dijo a Moisés: 27 “Sin embargo, el día 10 de este séptimo mes es el Día de Expiación. Deben celebrar una reunión santa, y tienen que humillarse y presentar una ofrenda hecha con fuego para Jehová. 28 No deben trabajar este día en particular porque es un día de expiación para hacer expiación por ustedes delante de Jehová su Dios. 29 Todo el que no se humille este día será eliminado de su pueblo. 30 Y yo exterminaré de entre su pueblo a todos los que hagan cualquier tipo de trabajo este día. 31 No hagan ningún tipo de trabajo. Esto es un estatuto permanente para todas sus generaciones dondequiera que vivan. 32 Es un sábado de descanso completo para ustedes, y ustedes se humillarán el día nueve del mes por la tarde. Deben celebrar su sábado desde la tarde hasta la tarde”.
33 Jehová continuó hablando con Moisés, y le dijo: 34 “Diles a los israelitas: ‘El día 15 de este séptimo mes comienza la Fiesta de las Cabañas para Jehová, y durará siete días. 35 El primer día tiene que celebrarse una reunión santa, y no deben hacer ningún trabajo duro. 36 Durante siete días deben presentar una ofrenda hecha con fuego para Jehová. Al octavo día deben celebrar una reunión santa y presentar una ofrenda hecha con fuego para Jehová. Es una asamblea solemne. No podrán hacer ningún trabajo duro.
37 ”’Estas son las fiestas periódicas de Jehová que ustedes deben convocar como reuniones santas para presentar una ofrenda hecha con fuego para Jehová: la ofrenda quemada y la ofrenda de grano del sacrificio y las ofrendas líquidas según el programa diario. 38 Esas ofrendas se harán además de lo que se ofrece durante los sábados de Jehová y además de sus regalos, de sus ofrendas de voto y de sus ofrendas voluntarias, que ustedes deben darle a Jehová. 39 Sin embargo, el día 15 del séptimo mes, cuando hayan recogido la cosecha, deben celebrar la fiesta de Jehová durante siete días. El primer día es un día de descanso completo, y el octavo día es un día de descanso completo. 40 El primer día recogerán el fruto de árboles majestuosos, hojas de palmera y ramas de árboles frondosos y de álamos del valle, y estarán felices delante de Jehová su Dios durante siete días. 41 Celebrarán esta fiesta para Jehová durante siete días en el año. Deben celebrarla en el séptimo mes. Esto es un estatuto permanente generación tras generación. 42 Ustedes deben vivir en cabañas durante siete días. Todos los naturales de Israel deben vivir en cabañas, 43 para que las generaciones futuras sepan que yo hice que los israelitas vivieran en cabañas cuando los saqué de la tierra de Egipto. Yo soy Jehová su Dios’”.
44 Así que Moisés habló con los israelitas de las fiestas periódicas de Jehová.
Capítulo 24
1 Jehová volvió a hablar con Moisés, y le dijo: 2 “Manda a los israelitas que te lleven aceite puro de oliva para el alumbrado, a fin de mantener las lámparas siempre encendidas. 3 Aarón debe encargarse de que las lámparas, que están al otro lado de la cortina del Testimonio en la tienda de reunión, se mantengan siempre encendidas desde la tarde hasta la mañana delante de Jehová. Este es un estatuto permanente generación tras generación. 4 Él debe tener siempre listas las lámparas sobre el candelabro de oro puro delante de Jehová.
5 ”Tomarás harina fina y hornearás con ella 12 roscas de pan empleando dos décimas partes de un efá para cada una. 6 Apilarás las roscas en dos montones, seis en cada uno, sobre la mesa de oro puro delante de Jehová. 7 Tienes que poner olíbano puro encima de cada montón, y servirá de muestra de la ofrenda de los panes, una ofrenda hecha con fuego para Jehová. 8 Todos los sábados, de manera regular, él debe colocar los panes delante de Jehová. Este es un pacto permanente con los israelitas. 9 Serán para Aarón y sus hijos, y ellos los comerán en un lugar santo, porque es algo santísimo para él de las ofrendas hechas con fuego para Jehová. Esta es una norma permanente”.
10 Ahora bien, entre los israelitas estaba el hijo de una mujer israelita y de un egipcio; y él y un israelita empezaron a pelearse en el campamento. 11 El hijo de la mujer israelita empezó a blasfemar contra el Nombre y a maldecirlo. Así que lo llevaron adonde estaba Moisés. A propósito, su madre se llamaba Selomit, hija de Dibrí, de la tribu de Dan. 12 Y él fue puesto bajo custodia hasta que se supiera cuál era la decisión de Jehová.
13 Entonces Jehová le dijo a Moisés: 14 “Saca fuera del campamento al que maldijo mi nombre, y todos los que lo oyeron deben poner las manos sobre la cabeza de él y luego todo el pueblo debe apedrearlo. 15 Y debes decirles a los israelitas: ‘Si algún hombre maldice a su Dios, él responderá por su pecado. 16 Así que el que blasfeme contra el nombre de Jehová debe morir sin falta. Todo el pueblo debe apedrearlo sin falta. Sea residente extranjero o natural del país, él debe morir por blasfemar contra el Nombre.
17 ”’Si un hombre le quita la vida a una persona, debe morir sin falta. 18 Todo el que hiera y mate a un animal doméstico debe dar una compensación, vida por vida. 19 Si un hombre hiere a su prójimo, entonces deben hacerle a él lo que él le hizo al otro. 20 Fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente; deben causarle la misma lesión que él causó. 21 El que hiera y mate a un animal debe dar una compensación, pero el que hiera y mate a un hombre debe morir.
22 ”’Deben aplicar la misma decisión judicial tanto al residente extranjero como al natural del país, porque yo soy Jehová su Dios’”.
23 Entonces Moisés habló con los israelitas, y ellos sacaron fuera del campamento al que había maldecido el nombre de Dios y lo apedrearon. De este modo, los israelitas hicieron exactamente lo que Jehová le había mandado a Moisés.
Capítulo 25
1 Jehová volvió a hablar con Moisés en el monte Sinaí, y le dijo: 2 “Diles a los israelitas: ‘Cuando por fin entren en la tierra que yo les voy a dar, entonces la tierra guardará un sábado para Jehová. 3 Durante seis años debes sembrar tu campo y podar tu viña, y recogerás la cosecha. 4 Pero el séptimo año debe ser un sábado de descanso completo para la tierra, un sábado para Jehová. No debes sembrar tu campo ni podar tu viña. 5 No debes cosechar lo que crezca por sí solo de los granos caídos durante la cosecha ni recoger las uvas de tu vid sin podar. Debe haber un año de descanso completo para la tierra. 6 Sin embargo, ustedes pueden comer el alimento que crezca en la tierra durante ese sábado; tú, tus esclavos, tus esclavas, tu trabajador a sueldo y el inmigrante que vive contigo pueden comerlo. 7 Los animales domésticos y salvajes que están en tu tierra también pueden comerlo. Todo lo que la tierra produzca puede comerse.
8 ”’Contarás siete años sabáticos, siete veces siete años, y los días de los siete años sabáticos serán 49 años. 9 Entonces tocarás fuerte el cuerno en el séptimo mes, el día 10 del mes; en el Día de Expiación, ustedes deben hacer que el sonido del cuerno se escuche en toda su tierra. 10 Tienen que santificar el año 50 y proclamar libertad en la tierra para todos sus habitantes. Será un Jubileo para ustedes, y cada uno de ustedes recobrará su propiedad y cada uno de ustedes volverá con su familia. 11 El año 50 será un Jubileo para ustedes. No sembrarán ni cosecharán lo que crezca por sí solo de los granos caídos ni recogerán las uvas de sus vides sin podar. 12 Porque es un Jubileo. Debe ser santo para ustedes. Solo pueden comer lo que la tierra produzca por sí sola.
13 ”’En este año del Jubileo, cada uno de ustedes debe recobrar su propiedad. 14 Si le venden o le compran algo a su prójimo, no se aprovechen unos de otros. 15 El que le compra algo a su prójimo debe tener en cuenta el número de años que han pasado desde el Jubileo, y el que vende debe tener en cuenta los años que quedan de cosechas. 16 Si quedan muchos años, él puede aumentar el precio de compra, pero, si quedan pocos años, él debe reducir el precio de compra, porque está vendiendo el número de cosechas que tendrá. 17 Ninguno de ustedes debe aprovecharse de su prójimo, y tienen que temer a su Dios, porque yo soy Jehová su Dios. 18 Al cumplir mis estatutos y obedecer mis decisiones judiciales, vivirán seguros en la tierra. 19 La tierra dará su fruto, y ustedes comerán hasta quedar satisfechos y vivirán seguros en ella.
20 ”’Pero, si ustedes preguntaran “¿Qué vamos a comer en el séptimo año si no podemos sembrar ni recoger nuestras cosechas?”, 21 sepan que yo les enviaré mi bendición en el sexto año y la tierra producirá suficiente cosecha para tres años. 22 Entonces en el octavo año sembrarán y comerán de la cosecha vieja hasta el noveno año. Hasta que llegue la cosecha, ustedes comerán de lo viejo.
23 ”’La tierra no debe venderse de manera permanente, porque la tierra es mía. Para mí, ustedes son residentes extranjeros e inmigrantes. 24 En toda la tierra que les pertenece deben conceder el derecho de volver a comprar la tierra.
25 ”’Si tu hermano se queda pobre y tiene que vender parte de su propiedad, un recomprador que sea pariente cercano suyo tiene que venir y comprar de nuevo lo que su hermano vendió. 26 Si alguien no tiene recomprador pero se hace rico y tiene los medios para recomprar la propiedad, 27 tiene que calcular su precio según los años que pasaron desde que la vendió y devolverle la diferencia al hombre al que se la vendió. Entonces él puede recobrar su propiedad.
28 ”’Pero, si él no tiene los medios para recobrarla, el comprador se quedará con lo que él le vendió hasta el año del Jubileo. Volverá a ser suyo en el Jubileo; él recobrará su propiedad.
29 ”’Ahora bien, si un hombre vende una casa en una ciudad amurallada, seguirá teniendo el derecho de recompra hasta que se cumpla un año desde el momento en que se cierre la venta; su derecho de recompra será válido por un año. 30 Pero, si la casa que está en la ciudad amurallada no se compra de nuevo en el plazo de un año, se convertirá en propiedad permanente de su comprador generación tras generación. No debe devolverse en el Jubileo. 31 Sin embargo, las casas de los poblados que no están amurallados deben considerarse como parte del terreno del campo. Seguirán teniendo el derecho de recompra y deben devolverse en el Jubileo.
32 ”’En cuanto a las casas de los levitas que están en sus ciudades, los levitas tendrán el derecho permanente a recomprarlas. 33 Cuando la propiedad de los levitas no se compre de nuevo, la casa vendida en una de sus ciudades también será devuelta en el Jubileo, porque las casas de las ciudades de los levitas son su propiedad entre los israelitas. 34 Además, los campos de pasto que rodean sus ciudades no pueden venderse, porque son su propiedad permanente.
35 ”’Si un hermano tuyo que está cerca de ti se queda pobre y no puede mantenerse, tienes que mantenerlo como lo harías con un residente extranjero o un inmigrante, para que pueda seguir viviendo contigo. 36 No le cobres intereses ni saques beneficio de él. Tienes que temer a tu Dios, y tu hermano seguirá viviendo contigo. 37 No le prestes tu dinero para cobrarle intereses ni le des tu comida para aprovecharte de él. 38 Yo soy Jehová su Dios, el que los sacó de la tierra de Egipto para darles la tierra de Canaán, para ser su Dios.
39 ”’Si un hermano tuyo que vive cerca de ti se queda pobre y tiene que venderse a ti, no debes obligarlo a hacer trabajo de esclavo. 40 Debe ser tratado como un trabajador a sueldo, como un inmigrante. Debe estar a tu servicio hasta el año del Jubileo. 41 Entonces él te dejará. Él y sus hijos volverán con su familia, y él recobrará la propiedad de sus antepasados. 42 Porque ellos son mis esclavos, a los que saqué de la tierra de Egipto. Ellos no deben venderse como se vende un esclavo. 43 No lo trates con crueldad, y tienes que temer a tu Dios. 44 Tus esclavos y tus esclavas vendrán de las naciones de alrededor; de ellas podrán comprar un esclavo o una esclava. 45 También podrán comprar esclavos de entre los hijos de los inmigrantes que viven con ustedes y de entre las familias de ellos que han nacido en la tierra de ustedes, y ellos serán propiedad de ustedes. 46 Pueden dejárselos como herencia a sus hijos después de ustedes, para que los hereden como propiedad permanente. Podrán usarlos como trabajadores. Ahora bien, no deben tratar con crueldad a sus hermanos israelitas.
47 ”’Pero, si un residente extranjero o un inmigrante que está junto a ti se hace rico y tu hermano se queda pobre al lado de él y tiene que venderse al residente extranjero, al inmigrante que vive junto a ti o a un miembro de la familia del residente extranjero, 48 él seguirá teniendo el derecho de recompra después de haberse vendido. Uno de sus hermanos podrá comprarlo de nuevo. 49 También su tío, el hijo de su tío o cualquier pariente cercano, uno de su familia, puede comprarlo de nuevo.
”’También él mismo puede comprarse de nuevo si se hace rico. 50 Él debe calcular con su comprador el tiempo que va desde el año en que se vendió a sí mismo hasta el año del Jubileo, y el dinero de su venta corresponderá al número de años. El valor de sus días de trabajo durante ese tiempo se calculará de acuerdo con la paga de un trabajador a sueldo. 51 Si todavía quedan muchos años, él debe pagar el precio de su recompra en proporción a los años que quedan. 52 Pero, si solo quedan unos pocos años hasta el año del Jubileo, entonces tiene que calcular su precio de recompra en proporción a los años que quedan y pagarlo. 53 Él debe servir al comprador como trabajador a sueldo año tras año, y tú debes asegurarte de que él no lo trate con crueldad. 54 Sin embargo, si él no puede comprarse de nuevo de acuerdo con estas condiciones, entonces él y sus hijos quedarán libres en el año del Jubileo.
55 ”’Porque los israelitas son mis esclavos. Ellos son mis esclavos, a los que saqué de la tierra de Egipto. Yo soy Jehová su Dios.
Capítulo 26
1 ”’No se hagan dioses que no valen nada ni levanten para ustedes mismos una imagen tallada ni una columna sagrada, y tampoco coloquen una figura de piedra en su tierra a fin de inclinarse ante ella; porque yo soy Jehová su Dios. 2 Deben respetar mis sábados y respetar profundamente mi santuario. Yo soy Jehová.
3 ”’Si continúan andando según mis estatutos y obedeciendo mis mandamientos y los cumplen, 4 yo les daré lluvias abundantes a su debido tiempo, y la tierra dará su producto y los árboles del campo darán su fruto. 5 La época para trillar el grano se extenderá hasta la de la vendimia, y la época de la vendimia se extenderá hasta la de la siembra. Comerán su pan hasta quedar satisfechos y vivirán seguros en su tierra. 6 Yo le daré paz al país, y ustedes se acostarán y no habrá nadie que les haga sentir miedo. Haré que todas las fieras desaparezcan del país, y ninguna espada de guerra pasará por la tierra de ustedes. 7 De seguro ustedes perseguirán a sus enemigos, y ellos caerán a espada delante de ustedes. 8 Cinco de ustedes perseguirán a 100 de ellos, y 100 de ustedes perseguirán a 10.000 de ellos, y sus enemigos caerán a espada delante de ustedes.
9 ”’Yo les mostraré mi aprobación a ustedes y haré que tengan muchos hijos y se multipliquen, y cumpliré el pacto que hice con ustedes. 10 Cuando todavía estén comiendo de la cosecha del año anterior, tendrán que sacar la cosecha vieja para meter la nueva. 11 Y yo pondré mi tabernáculo en medio de ustedes, y no los rechazaré. 12 Yo andaré entre ustedes y seré su Dios, y ustedes, por su parte, serán mi pueblo. 13 Yo soy Jehová su Dios, el que los sacó de la tierra de Egipto para que dejaran de ser sus esclavos, y rompí su yugo y los hice andar con la cabeza alta.
14 ”’Sin embargo, si ustedes no me escuchan ni obedecen todos estos mandamientos, 15 si rechazan mis estatutos y si detestan mis decisiones judiciales de modo que no obedecen todos mis mandamientos y rompen mi pacto, 16 yo, por mi parte, les haré lo siguiente: los castigaré con situaciones angustiosas, con tuberculosis y fiebre alta, que harán que sus ojos les fallen y su vida se consuma. Sembrarán para nada, porque sus enemigos se comerán la cosecha. 17 Yo me enfrentaré a ustedes, y sus enemigos los derrotarán. Los que los odian los pisotearán, y ustedes huirán cuando nadie los esté persiguiendo.
18 ”’Si ni siquiera así me escuchan, tendré que castigarlos siete veces más por sus pecados. 19 Haré pedazos su terco orgullo y haré que los cielos sean como el hierro y la tierra como el cobre. 20 Gastarán sus energías para nada, puesto que la tierra no dará su producto ni los árboles del campo darán su fruto.
21 ”’Pero, si siguen oponiéndose a mí y se niegan a escucharme, entonces tendré que castigarlos siete veces más de acuerdo con sus pecados. 22 Les enviaré animales salvajes del campo que los dejarán sin hijos, acabarán con sus animales domésticos y los reducirán en número a ustedes, y sus caminos quedarán desiertos.
23 ”’Si a pesar de todo esto no aceptan que yo los corrija y se empeñan en oponerse a mí, 24 entonces yo también me opondré a ustedes, y yo mismo los castigaré siete veces por sus pecados. 25 Enviaré una espada que ejecute venganza contra ustedes por romper el pacto. Si ustedes se refugian en sus ciudades, les enviaré una enfermedad, y serán entregados en manos del enemigo. 26 Cuando yo destruya su suministro de pan, 10 mujeres podrán hornear el pan de ustedes en un solo horno y lo racionarán por peso. Y ustedes comerán pero no quedarán satisfechos.
27 ”’Si a pesar de esto no me escuchan y se empeñan en oponerse a mí, 28 yo me opondré todavía más a ustedes, y yo mismo tendré que castigarlos siete veces por sus pecados. 29 De modo que tendrán que comerse la carne de sus hijos y se comerán la carne de sus hijas. 30 Destruiré sus lugares altos sagrados, derribaré sus altares de incienso y amontonaré sus cadáveres sobre los cadáveres de sus ídolos repugnantes, y me alejaré de ustedes sintiendo asco. 31 Entregaré sus ciudades a la espada y haré que sus santuarios queden desolados, y no oleré el aroma agradable de sus sacrificios. 32 Yo haré que el país quede desolado, y los enemigos de ustedes que vivirán en él se quedarán mirando asombrados. 33 Y yo los esparciré entre las naciones, y desenvainaré una espada que irá detrás de ustedes; su tierra quedará desolada y sus ciudades serán destruidas.
34 ”’En ese tiempo, la tierra pagará sus sábados durante todos los días que esté desolada, mientras ustedes estén en la tierra de sus enemigos. En ese tiempo, la tierra descansará, puesto que tiene que pagar sus sábados. 35 Descansará todos los días que esté desolada, porque no descansó durante los sábados de ustedes, cuando vivían en ella.
36 ”’A los que sobrevivan les llenaré el corazón de desesperación en las tierras de sus enemigos. El sonido de una hoja movida por el viento los hará huir. Huirán como el que huye de la espada y caerán aunque nadie los persiga. 37 Tropezarán unos con otros como los que huyen de la espada, aunque nadie los esté persiguiendo. No podrán hacer frente a sus enemigos. 38 Morirán entre las naciones, y la tierra de sus enemigos los consumirá. 39 Los que queden de ustedes se pudrirán en las tierras de sus enemigos a causa de su error. Sí, se pudrirán por culpa de los errores de sus padres. 40 Entonces confesarán su error y el error y la infidelidad de sus padres, y admitirán que se portaron infielmente al oponerse a mí. 41 En ese tiempo yo también me habré opuesto a ellos y los habré llevado a la tierra de sus enemigos.
”’Tal vez entonces su corazón incircunciso se humille, y entonces ellos pagarán por su error. 42 Y yo recordaré el pacto que hice con Jacob y el que hice con Isaac, y recordaré el pacto que hice con Abrahán, y recordaré la tierra. 43 Mientras la tierra esté abandonada por ellos, estará pagando sus sábados y estará desolada sin ellos, y ellos estarán pagando por su error porque rechazaron mis decisiones judiciales y detestaron mis estatutos. 44 Sin embargo, a pesar de todo esto, mientras estén en la tierra de sus enemigos, yo nunca los rechazaré por completo ni los detestaré hasta el punto de exterminarlos, porque eso rompería el pacto que hice con ellos, pues yo soy Jehová su Dios. 45 Por el bien de ellos, recordaré el pacto que hice con sus antepasados, a los que saqué de la tierra de Egipto ante los ojos de las naciones, para ser su Dios. Yo soy Jehová’”.
46 Estas son las normas, las decisiones judiciales y las leyes que Jehová estableció entre él y los israelitas en el monte Sinaí por medio de Moisés.
Capítulo 27
1 Jehová volvió a hablar con Moisés, y le dijo: 2 “Habla con los israelitas y diles: ‘Si alguien hace el voto especial de ofrecerle a Jehová el valor estimado de una persona, 3 entonces el valor estimado de un hombre de 20 a 60 años de edad será de 50 siclos de plata, según el siclo oficial del lugar santo. 4 Pero, si se trata de una mujer, el valor estimado será de 30 siclos. 5 Si la persona tiene de 5 a 20 años de edad, el valor estimado del hombre será de 20 siclos y el de la mujer de 10 siclos. 6 Si tiene de un mes a cinco años de edad, el valor estimado del niño será de cinco siclos de plata y el de la niña de tres siclos de plata.
7 ”’Si tiene 60 años o más, el valor estimado del hombre será de 15 siclos y el de la mujer de 10 siclos. 8 Pero, si el que hace el voto es demasiado pobre para pagar el valor estimado, la persona se presentará ante el sacerdote y él le fijará un valor. El sacerdote fijará el valor de acuerdo con lo que pueda pagar el que hace el voto.
9 ”’Si el voto implica a un animal que se puede ofrecer a Jehová, cualquier cosa que se le dé a Jehová se convertirá en algo santo. 10 No podrá reemplazarse; tampoco podrá cambiarse uno bueno por uno malo ni uno malo por uno bueno. Pero, si se intercambiara un animal por otro, tanto el animal original como el animal por el que se cambió se convertirán en algo santo. 11 Si se trata de un animal impuro que no puede presentarse como ofrenda para Jehová, entonces se presentará el animal ante el sacerdote. 12 Y el sacerdote fijará su valor de acuerdo a si es bueno o si es malo. El valor estimado será el que diga el sacerdote. 13 Pero, si en algún momento el que hace el voto quisiera comprar el animal de nuevo, debe añadirle una quinta parte al valor estimado.
14 ”’Ahora bien, si alguien santifica su casa y la ofrece como algo santo para Jehová, entonces el sacerdote fijará su valor de acuerdo a si es buena o es mala. Lo que el sacerdote diga que vale, eso valdrá. 15 Pero, si el que santificó la casa quiere comprarla de nuevo, entonces al valor estimado tiene que añadirle una quinta parte más de dinero, y la casa volverá a ser suya.
16 ”’Si alguien santifica para Jehová parte del campo que posee, su valor se calculará de acuerdo con la cantidad de semilla que se necesita para sembrarlo: cada homer de semilla de cebada equivaldrá a 50 siclos de plata. 17 Si santifica el campo en el año del Jubileo, el valor estimado no cambia. 18 Si santifica el campo después del Jubileo, el sacerdote le calculará el precio de acuerdo con los años que queden hasta el siguiente año del Jubileo, y el valor estimado se reducirá. 19 Pero, si alguna vez el que santificó el campo quiere comprarlo de nuevo, entonces al valor estimado tiene que añadirle una quinta parte más de dinero, y el campo volverá a ser suyo. 20 Ahora bien, si él no compra el campo de nuevo y este se vende a otro hombre, ya no se podrá comprar de nuevo. 21 Cuando el campo quede libre en el Jubileo, se convertirá en algo santo para Jehová, en un campo dedicado a él. Se convertirá en propiedad de los sacerdotes.
22 ”’Si alguien santifica para Jehová un campo que compró y que no es parte de su propiedad hereditaria, 23 el sacerdote le calculará el valor de acuerdo con el número de años que quedan hasta el año del Jubileo, y él le dará el valor estimado ese mismo día. Es algo santo para Jehová. 24 En el año del Jubileo, el campo se devolverá a la persona a quien él se lo compró, a la persona a quien le pertenece la tierra.
25 ”’Todos los valores deben calcularse según el siclo oficial del lugar santo. El siclo debe equivaler a 20 guerás.
26 ”’Sin embargo, nadie debe santificar a un primogénito de los animales, porque nace como primogénito para Jehová. Sea toro o sea oveja, ya le pertenece a Jehová. 27 Si es uno de los animales impuros y él paga un rescate de acuerdo con el valor estimado, debe añadirle una quinta parte. Pero, si no se compra de nuevo, se venderá de acuerdo con el valor estimado.
28 ”’Sin embargo, no puede venderse ni comprarse de nuevo ninguna cosa dedicada que alguien haya dedicado incondicionalmente a Jehová de entre sus bienes, ya sea una persona, un animal o un campo que posea. Toda cosa dedicada es algo santísimo para Jehová. 29 Es más, no se podrá rescatar a nadie que haya sido condenado y puesto aparte para ser destruido. Debe morir sin falta.
30 ”’Todas las décimas partes de la tierra, ya sean de los productos del campo o de los frutos de los árboles, le pertenecen a Jehová. Son algo santo para Jehová. 31 Si alguna vez alguien quiere comprar de nuevo alguna de las décimas partes que dio, debe añadirle una quinta parte. 32 En cuanto a todas las décimas partes del ganado vacuno y del rebaño, el décimo animal de todos los que pasen bajo la vara del pastor se convertirá en algo santo para Jehová. 33 No debe examinarse si el animal es bueno o malo; tampoco debe cambiarse. Pero, si alguna vez alguien intentara cambiarlo, tanto el animal original como el animal por el que se cambió se convertirán en algo santo. No se pueden comprar de nuevo’”.
34 Estos son los mandamientos que Jehová le dio a Moisés para los israelitas en el monte Sinaí.